EOBD CODE READER
MODELY NO: AL301.V2
AL301.V2 EOBD Code Reader
Misaotra anao nividyasinga Sealey vokatra. Namboarina amin'ny fenitra avo lenta, ity vokatra ity, raha ampiasaina araka ireo torolàlana ireo, ary voakarakara tsara, dia hanome anao fahombiazana tsy misy olana mandritra ny taona maro.
ZAVA-DEHIBE: VAKIO TSARA IRETO IRETO. Mariho ny fepetra takian'ny asa azo antoka, fampitandremana & fitandremana. AMPIASAO TSARA NY VOKATRA SY ATAOVY AMIN'NY TANJONA IZANY. NY TSY ATAO IZANY dia mety hiteraka fahasimbana SY/NA RATSY OLONA ARY HAHAFANAO NY TANTARANA. TAZO TSARA IRETO TORO LALANA IREO HO AMINAO HO AVY.
FAHASALAMANA
‰ FAMPITANDREMANA! Mba hisorohana ny ratram-po na ny fahasimban'ny fiara sy/na ny fitaovana fitiliana dia vakio aloha ity boky torolalana ity ary araho ireto fepetra fiarovana manaraka ireto.
Manaova fitiliana fiara foana amin'ny tontolo azo antoka.
Manaova fiarovana maso.
Tehirizo ny akanjo, ny volo, ny tanana, ny fitaovana, ny fitaovana andrana, sns, lavitra ny kojakoja maotera mihetsika na mafana.
Ampandehano ao amin'ny faritra miasa tsara rivotra ny fiara. Misy poizina ny entona mivoaka.
Asio sakana eo anoloan'ny kodiaran'ny fiara ary aza avela tsy ho voakarakara ny fiara mandritra ny fitsapana.
Mitandrema fatratra rehefa miasa manodidina ny coil ignition, ny satroka mpaninjara, ny tariby fandoroana ary ny plugs. Ireo singa ireo dia miteraka voltagrehefa mandeha ny motera.
Apetraho ao amin'ny PARK (ho an'ny fifindran'ny mandeha ho azy) na NEUTRAL (ho an'ny fifindran'ny tanana) ny fifindran'ny fiara ary ataovy azo antoka fa mandeha ny frein.
Mitazà mpamono afo mety amin'ny afo lasantsy/simika/elektrika eo akaiky eo.
AZA ampifandraisina na tapaho ny fitaovana fitiliana rehetra rehefa mandeha ny jiro na mandeha ny motera.
Sava lalana
Mpamaky kaody EOBD vidiny mifaninana. Fiara mifanaraka amin'ny OBDII/EOBD Petrol 2001 & Diesel 2004. Ny CAN dia afaka maka ny kaody P0, P2 ary P3 ary U10 ary maka kaody P1, P3 ary U1 manokana. Ity fitaovana mora ampiasaina ity dia hamono ny jiro MIL, kaody mazava ary hamerina ny mpanara-maso. Nomena toromarika feno.
FAMPISEHOANA FIASA
| 1. Fampisehoana LCD: | Manondro valin'ny fitsapana. Backlit, fampisehoana 128 x 64 piksel. |
| 2. BUTTON ENTER/Exit: | Manamafy safidy (na hetsika) avy amin'ny sakafo. na miverina amin'ny sakafo teo aloha |
| 3. BUTTON SCROLL: | Mandehana amin'ny sakafo na manafoana hetsika iray. |
| 4. OBD 11 mpampitohy: | Mampifandray ny fitaovana scan amin'ny Data Link Connector (DLC) an'ny fiara. |
SAROTRA FIARA
4.1. TOERANA NY DLC
4.1.1. Ny DLC (Data Link Connector na Diagnostic Link Connector) dia ny connecteur 16-cavity manara-penitra izay ahafahan'ny fitaovana fitiliana diagnostika mifandray amin'ny ordinateran'ny fiara. Ny DLC dia matetika hita 300mm avy eo afovoan'ny tontonana fitaovana (dash), eo ambany na manodidina ny sisin'ny mpamily ho an'ny ankamaroan'ny fiara. Raha tsy eo ambanin'ny dashboard ny Data Link Connector dia tokony hisy marika milaza ny toerana misy azy. Ho an'ny fiara Aziatika sy Eoropeana sasany, ny DLC dia ao ambadiky ny ashtray ary tsy maintsy esorina ny ashtray mba hidirana amin'ny connector. Raha tsy hita ny DLC dia jereo ny boky torolalana momba ny serivisy momba ny toerana.
4.2. OBD 11 FAMARITANA
Ny OBD II Diagnostic Trouble Codes dia kaody izay tehirizin'ny rafitra diagnostika solosaina an-tsambo ho setrin'ny olana hita ao anaty fiara. Ireo kaody ireo dia mamaritra faritra misy olana manokana ary natao hanomezana anao torolàlana momba ny mety hisian'ny hadisoana ao anaty fiara. Ny OBD II Diagnostic Trouble Codes dia misy kaody alfanumerika dimy isa. Ny endri-tsoratra voalohany, Letter, dia mamaritra izay rafitra fanaraha-maso mametraka ny kaody. Ny tarehintsoratra efatra hafa, ny isa rehetra, dia manome fampahalalana fanampiny momba ny toerana niavian'ny DTC sy ny fepetra fiasana izay nahatonga azy nametraka.
Ity ambany ity ny example mba hanehoana ny firafitry ny isa: 
FITAOVANA FITAOVANA
5.1. TOETRA FIRENENA
Ireo endri-tsoratra ampiasaina hanampy amin'ny fitetezana ny mpamaky kaody dia: I) “► “ — Manondro ny safidy ankehitriny.
“Pd” — Mamantatra OTC miandry rehefa viewamin'ny DTCs.
“$” — Mamantatra ny laharan'ny maody fanaraha-maso izay ahazoana ny angona.
5.2. SETUP
Hiditra ao amin'ny menio setup
Avy amin'ny efijery fanombohana faharoa, tsindrio ny bokotra Scroll mba hiditra amin'ny menio System Setup. Araho ny toromarika mba hanaovana fanitsiana sy fanovana araka ny voalaza ao amin'ireto safidy fanamboarana manaraka ireto.
5.3. TENY:
Safidio ny fiteny tianao.
Ny teny anglisy no fametrahan'ny orinasa.
Avy amin'ny efijerin'ny fiteny safidio ny fiteny ilaina.
5.4. TOMBON'NY REHETRA:
Fidio vondrona fandrefesana tiana.
Ny metric dia ny firafitry ny orinasa.
Avy amin'ny efijery fandrefesana safidio ny singa fandrefesana ilaina (metric na imperial).
5.5. CONTRAST:
Fidio vondrona fandrefesana tiana.
Ampiasao ny bokotra Scroll hanitsiana ny fifanoherana
Raha hivoaka dia tsindrio ny bokotra enter/exit mba hiverenana amin'ny sakafo teo aloha. 
FAmakiana CODE
6.1. Ampiasao ny bokotra Scroll mba hisafidianana Read Codes avy amin'ny Diagnostic Menu ary tsindrio ny bokotra ENTER/EXIT.
6.2. Raha misy môdely mihoatra ny iray hita, dia hasaina hifidy môdô iray alohan'ny fitsapana ianao.
6.3. Ampiasao ny bokotra Scroll mba hisafidianana mody iray, ary tsindrio ny bokotra ENTER/EXIT.
7.1. Raha misy môdely mihoatra ny iray hita, dia hasaina hifidy môdô iray alohan'ny fitsapana ianao.
7.2. Ampiasao ny bokotra Scroll mba hisafidianana mody iray, ary tsindrio ny bokotra ENTER/EXIT ..
7.3. Andraso segondra vitsy raha manamarina ny PIO MAP ny mpamaky kaody.
7.4. Raha manohana karazana fitsapana roa ny fiara, dia hita eo amin'ny efijery ny karazany roa mba hifidianana.
7.5. HAMAKY KAODY:
Ampiasao ny bokotra Scroll mba hisafidianana Read Codes avy amin'ny Diagnostic. Menu ary tsindrio ny bokotra ENTER/EXIT.
Azonao atao ny mamaky ny kaody Fafao ny kaody View atsaharo ny frame na jereo ny fahavononana I/M amin'ity fomba ity.
View ny kaody olana momba ny diagnostika (DTC) ho an'ny motera na rafitra fampitana ary asehoy ny famaritana mahazatra azy.
7.6. FAFO NY KAODY:
Manadio ny DTC rehetra ao amin'ny rafitra.
‰ FAMPITANDREMANA! Diniho tsara alohan'ny hanaovana an'io baiko io.
FANAMARIHANA: Erasing the Diagnostic Trouble Codes may allow the code reader to delete not only the codes from the vehicle’s on-hoard computer, but also “Freeze Frame” data and manufacturer enhanced data. Further, the JIM Readiness Monitor Status for all vehicle
averina amin'ny sata tsy vonona na tsy feno ny monitors. Aza fafana ny kaody alohan'ny handinihan'ny teknisianina tanteraka ny rafitra. Ity asa ity dia atao miaraka amin'ny fanalahidin'ny motera maty (KOEO). Aza manomboka ny maotera.
7.7. DATA STREAM:
Ity fiasa ity dia mamela viewangon-drakitra mivantana na amin'ny fotoana tena izy avy amin'ireo sensor tohana rehetra (hatramin'ny karazana sensor 249).
7.8. FRAME MATETIKA:
Ny Freeze Frame Data dia ahafahan'ny teknisianina view ny mari-pamantarana fiasan'ny fiara amin'ny fotoana misy lesoka mifandraika amin'ny entona. Ireo lesoka ireo dia ahitana, fa tsy voafetra amin'ny code fault, hafainganam-pandehan'ny fiara, hafanan'ny coolant sns.
7.9. I/M VONONA:
Ny fiasan'ny I/M Readiness dia ampiasaina hijerena ny fiasan'ny Rafitra Emission amin'ny fiara mifanaraka amin'ny EOBD.
Ny maodely fiara sasany taty aoriana dia mety manohana karazana fitsapana fahavononana I/M roa:
A. Hatramin'ny DTCs voafafa - manondro ny toetry ny mpanara-maso hatramin'ny DTCs voafafa.
B. Ity tsingerin'ny fiara ity - manondro ny satan'ny mpanara-maso hatramin'ny fiandohan'ny tsingerin'ny fiara ankehitriny.
"OK" - manondro fitiliana diagnostika vita.
"INC" - Manondro fa tsy vita ny fitiliana diagnostika.
"N/A" - Tsy tohana amin'io fiara io ny monitor.
7.10. Fampahafantarana momba ny fiara:
Review laharana famantarana fiara (VIN)
Laharana famantarana ny calibration (ID)
DTC LOOKUP
8.1. Ny mpamaky dia manana 16929 kaody famantarana DTC efa napetraka ao amin'ny tahiry misy azy. ny view ny DTC, ampidiro ny code ary tsindrio ny Enter. Avy eo dia haseho ny famaritana fehezan-dalàna momba ny fahadisoana izay manome fampahalalana fanampiny momba ny toerana niavian'ny DTC sy ny fepetra fiasana izay nahatonga azy nametraka.
fikarakarana
9.1. Tazony ho maina, madio, tsy misy menaka/rano na menaka ny fitaovana scan. Mampiasà savony malefaka amin'ny lamba madio mba hanadiovana ny ivelan'ny fitaovana scan, raha ilaina.
FIAROVANA NY Tontolo iainana
Avereno indray ireo fitaovana tsy ilaina fa tsy ariana ho fako. Ny fitaovana rehetra, ny kojakoja ary ny fonosana dia tokony halamina, entina any amin'ny foibe fanodinana ary ariana amin'ny fomba mifanaraka amin'ny tontolo iainana. Rehefa lasa tsy azo ampiasaina tanteraka ny vokatra ary mitaky fanariana, tatatra ny ranon-javatra rehetra (raha azo atao) ao anaty fitoeran-javatra ankatoavina ary ario ny vokatra sy ny tsiranoka araka ny fepetra eo an-toerana.
Fitsipika WEEE
Ario ity vokatra ity amin'ny faran'ny androm-piasany mifanaraka amin'ny torolàlana EU momba ny fitaovana elektrika sy elektronika (WEEE). Rehefa tsy ilaina intsony ny vokatra dia tsy maintsy ariana amin'ny fomba miaro ny tontolo iainana. Mifandraisa amin'ny manam-pahefana eo an-toerana momba ny fanodinana fako.
Fanamarihana: Politikantsika ny manatsara hatrany ny vokatra ary noho izany dia manan-jo hanova ny angon-drakitra, ny fanondroana ary ny kojakoja tsy misy fampandrenesana mialoha izahay. Mariho fa misy dikan-teny hafa amin'ity vokatra ity. Raha mila antontan-taratasy momba ny dikan-teny hafa ianao dia alefaso mailaka na antsoy ny ekipa teknika technical@sealey.co.uk na 01284 757505.
Zava-dehibe: Tsy ekena ny andraikitra amin'ny fampiasana diso an'ity vokatra ity.
antoka: Ny antoka dia 12 volana manomboka amin'ny datin'ny fividianana, ny porofo ilaina amin'ny fitakiana rehetra.
Sealey Group, Kempson Way, Suffolk Business Park, Bury St Edmunds, Suffolk. IP32 7AR
01284 757500
sales@sealey.co.uk
www.maniva.co.uk
© Jack Sealey Limited
Dikan-teny tany am-boalohany
AL301.V2 Laharana 2 (3) 09/03/23
Documents / Loharano
 |
SEALEY AL301.V2 EOBD Code Reader [pdf] Boky Torolàlana AL301.V2 EOBD Code Reader, AL301.V2, EOBD Code Reader, Code Reader, Reader |