![]()
RR9695 Floor ary Torolàlana ho an'ny mpampiasa
Inona no ao anaty boaty?

Vita ny vokatraview

- LiDAR
- Saron-tsolika
- Fakan-tsary "3D Vision".
- Borosy lehibe
- borosy sisiny
- mitombo
- Anti-drop sensor
- Sarona borosy lehibe
- kodia
- Batterie
- Saron'ny fantsona fanangonana vovoka
- bokotra an-trano
• Tsindrio raha hiverina amin'ny fiantsonana - bokotra Power / Start / Pause
• Tsindrio ary hazòny mba hamelona na hamono
• Tsindrio raha hanomboka na hampiato ny fanadiovana - jiro famantarana WiFi
• Mandeha: WiFi kilemaina
• Mitselatra moramora: miandry ny fifandraisana
• Maharitra: WiFi mifandray - Reset bokotra
- Boaty vovoka
- Fitaovana fanadiovana
- Tantana boaty vovoka

- Fanokafana boaty vovoka
- Fametrahana boaty vovoka
- Tantana sivana
- Sivana
- Module «Vacuum ihany» (tehirizo ao anatin'ny robot rehefa tsy mampiasa ny famafazana)
- Mametraka fifandraisana
- «Vacuum ihany» famehezana Module
- Varavarana fandrika vovoka
- kodia
- Fitehirizan-drano mihovitrovitra (mba hampiasana ny fiasan'ny mopping, sokafy ny maody “vacuum only” ary soloy ny fitoeran-drano)
- Mametraka fifandraisana
- Fitehirizan-drano
- Stopper
- Varavarana fandrika vovoka
- bracket mihovitrovitra

- Mop gray azo sasana ho an'ny fampiasana mahazatra
- Mop manga azo sasana amin'ny tasy mafy
- Mop microfibre maitso azo sasana mba hakana vovoka tsara tsy misy rano)
- Toeram-piantsonana
- Mametraka fifandraisana
Alohan'ny fanadiovana

Na dia afaka misoroka ny sakantsakana sasany aza ny robot, azafady vakio ireto torohevitra manaraka ireto mba hanatsarana ny fahombiazan'ny fanadiovana. Diovy ny tariby, tady, zavatra kely sy mivaha. Esory amin'ny tany izay zavatra tsy miorina, marefo, sarobidy na mampidi-doza. Ataovy azo antoka fa misokatra ny varavaran'ny efitrano tsirairay. Mety ho sahirana amin'ny gorodona maizina sy amin'ny karipetra ny robot-nao: misy sisiny, matevina loatra, misy antontam-bato lava, maivana loatra (oh: karipetra fandroana). Mba hahazoana fahombiazana tsara indrindra amin'ny sensor anti-drop, esory ny entana rehetra (oh: kiraro) amin'ny tohatra. Rehefa mampiasa ny robot eny amin'ny faritra avo, dia asio sakana ara-batana eo amin'ny sisin'ny indray mitete mba hisorohana ny fianjerana tsy nahy. Aza mijanona amin'ny toerana tery, toy ny lalantsara mba tsy ho voasakana ny robot. Ataovy azo antoka fa mazava tsara ny faritra hodiovina mba hiasa tsara ny "3D Vision".
Apetraho ny robot

Flash ny QR-Code etsy ambony hahafantarana ny fomba fametrahana sy fampifandraisana ny robot amin'ny horonan-tsary. Vakio ireto toromarika manaraka ireto raha mila fanazavana fanampiny.

Esory ny fiarovana rehetra (sarimihetsika fiarovana) eo amin'ny gara sy amin'ny robot. Avereno ilay robot, apetraho ny borosy amin'ny sisiny amin'ny fametahana azy moramora. Apetraka tsara ny borosy sisiny rehefa mandre feo kitiho ianao.

Amboary ny fiantsonana. Esory ny fonony ambany amin'ny toeram-piantsonana ary ampifandraiso ny adaptatera. Tandremo ny fandaminana ny tariby fampifandraisana adaptatera mba tsy ho ratra mandritra ny famafana. Avereno ny fonony ambany.

Apetraho amin'ny gorodona mafy sy fisaka ny tobin'ny docking. Fadio ny parquet, gorodona hazo ary karipetra. Apetraho eo amin'ny toerana mazava eo amin'ny rindrina ny gara, tsy misy tohatra eo anoloan'ny gara. Tehirizo farafahakeliny 0.5 m ny elanelana eo amin'ny andaniny roa ary 1.5 m eo anoloana. Ataovy azo antoka fa akaiky ny boaty Wi-Fi na manana tanjaky ny famantarana Wi-Fi tsara ny toerana voafidy. Ataovy mazava tsara ny faritra manodidina ny gara amin'ny zavatra rehetra, taratra, fitaratra, latabatra ary seza. Arovy amin'ny tara-masoandro mivantana ny gara. Ampidiro ny tariby herinaratra. Ataovy azo antoka fa mijanona amin'ny rindrina ny tariby herinaratra.

Alefaso ny robot amin'ny alàlan'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra START mandra-pirehitra ny jiro robot (~5 segondra). Apetraho eo amin'ny toeran'ny aoriana ny robot amin'ny 20 ka hatramin'ny 50 sm eo anoloan'ny gara. Tsindrio ny bokotra HOME, hiondrana ho azy amin'ny fiantsonana ilay robot. (Aza apetraka amin'ny tanana ny robot amin'ny fiantsonana.) Miandrasa 3-4 ora mba ho feno ny robot. Ho an'ny fanadiovana voalohany, azafady mba ho azo antoka fa feno ny robot.
Ho an'ny fanadiovana voalohany amin'ny tontolo vaovao, ny robot dia hamorona ny sarintany trano. Mba hanamafisana ny fahamarinan'ny sarintany, aza mampiasa ny fitoeran-drano mihovitrovitra, tehirizo ny module « vacuum only » napetraka ao amin'ny robot.
Aza manainga ny robot mandritra ny fanadiovana voalohany, manakana ny famoronana sarintany izany.
Raha manana karipetra misy sisiny ianao, azafady asio sakana manodidina ny karipetra mba hisorohana ny robot tsy hiraikitra amin'ny sisiny, manakana ny famoronana sarintany izany.
Raha manana faritra ivelan'ny trano ianao (zaridaina, lavarangana, patio, sns.) azo idirana amin'ny tokonana latsaky ny 2 sm ny haavony na tsy misy tokonana (ho an'ny example misy varavarankelin'ny frantsay, varavarana patio, varavarankelin'ny baravarankely, sns.), mba akatony io fidirana io mba tsy hivoaka ivelan'ny tranonao ilay robot.
Ampifandraiso amin'ny fampiharana maimaim-poana ny robot

Flash ny QR-Code etsy ambony hahafantarana ny fomba fametrahana sy fampifandraisana ny robot amin'ny horonan-tsary.
Azonao atao ihany koa ny mahita ny torolalana fampiarahana amin'ny antsipiriany amin'ny antontan-taratasy PDF amin'ny alàlan'ny fametahana ny QR-Code etsy ambany.

Ampiasao ny endri-javatra lehibe amin'ny fampiharana

Flash ny QR-Code etsy ambony mba hahafantarana ny fomba fampiasana ireo endri-javatra fototra amin'ny fampiharana amin'ny horonan-tsary.
Ampiasao ny robot tsy misy fampiharana

Tsindrio ny bokotra « Start » hanombohana fanadiovana mandeha ho azy. Ny robot dia hijery ny faritra. Hozarainy ho faritra kely ny efitrano, manadio ao anaty faritra amin'ny zigzag aloha, ary avy eo manadio ny sisin'ny faritra. Ny robot dia hanadio ny faritra rehetra azo idirana, isaky ny faritra.
Tsindrio ny bokotra «Start» amin'ny fotoana rehetra mba hampiatoana ny fanadiovana ary tsindrio indray izany mba hanohy ny fanadiovana. Raha efa mijoro ny robot dia tsindrio ny bokotra «Start» indray mandeha mba hamoha ny robot ary fanindroany hanombohana fanadiovana.
Raha manomboka ny robot avy amin'ny fiantsonana ianao, dia hiverina ho azy any amin'ny gara izy io rehefa tapitra ny fotoam-panadiovana na raha ambany loatra ny haavon'ny bateria. Raha lany ny bateria mandritra ny fotoam-panadiovana, dia hiverina ho azy any amin'ny tobiny ilay robot mba hamenoana. rehefa
famandrihana dia hanohy ny fanadiovana ilay robot izay nitsahatra.
Raha toa ka tsy eo amin'ny fiantsonany ilay robot rehefa manomboka manadio, dia hiverina ho azy any amin'ny toerana niaviany izy amin'ny fiafaran'ny fotoam-panadiovana na raha ambany loatra ny haavon'ny bateria.
Raha toa ka tsy manomboka ny robot rehefa manindry ny bokotra « Start » ianao, dia mety ho ambany loatra ny haavon'ny bateria, azafady mba ampanjifaina ilay robot.
Amin'ny fiafaran'ny fotoam-panadiovana dia hiverina ho azy any amin'ny gara ilay robot. Fa raha tianao ny hamarana amin'ny tanana ny fotoam-panadiovana, tsindrio indray mandeha ny bokotra « Home » mba hampijanonana ny robot amin'ny fotoana rehetra ary tsindrio indray izany mba handefasana ilay robot hiverina any amin'ny gara. Raha ny
mijoro ny robot, tsindrio indray mandeha ny bokotra « Home » mba hamoha ny robot ary fanindroany handefa azy hiverina any amin'ny gara. Raha tsy mahita ny fiantsonana ilay robot dia apetraho eo anoloan'ny gara ny robot ary tsindrio ny bokotra «Home».
Fanamarihana: Amin'ny fiantombohan'ny fotoam-panadiovana, dia miala metatra vitsivitsy miala amin'ny toby ilay robot ary miverina indray (sequence relocation). Mandritra io filaharana io, mampihena ny herin'ny maotera ilay robot ary manakana ny fihovitrovitra ny tobin-drano. Ara-dalàna izany fihetsika izany.
Ny maha samy hafa ny tanky roa

Mba hiasa araka ny tokony ho izy dia mila iray amin'ireo fiara mifono vy napetraka foana ny robot:
- Mametraka ny maody "vacuum only" mba hampiasana ny robot amin'ny fomba "vacuum only" (tsy misy fiasa mopping);
– Na apetraho ny fitoeran-drano hampiasaina amin'ny fomba “vacuum & mop” ilay robot.
Ireo fiara mifono vy roa ireo dia samy manana fifandraisana fiampangana mba ahafahan'ny robot miditra ao amin'ny toby misy azy sy mameno ny batterie.
fampitandremana: ny robot dia tsy handoa vola raha tsy misy tanky napetraka.
Ampiasao ny robot raha tsy misy ny famohana (mode «vacuum only»)

Mba hampiasana ny robot tsy misy ny famotehana ("mode vacuum only"), apetraho ao ambadiky ny robot ny maody "vacuum only". Apetraka tsara ny maody rehefa mandre feo «tsindrio» ianao. Tsindrio ny bokotra «Start» na ampiasao ny fampiharana hanombohana fanadiovana.
Tazony ny maody “vacuum only” napetraka ao amin'ny robot rehefa tsy mampiasa ny famafazana ianao. Ny maodely "vacuum only" dia misy ifandraisany amin'ny fiampangana mba ahafahan'ny robot miditra amin'ny fiantsonana sy mameno ny batterie.
Ampiasao ny robot miaraka amin'ny fiasa mopping (mode «vacuum & mop»)

Ampidiro ny QR-Code etsy ambony mba hahafantarana ny fomba fampiasana ny fiasan'ny mopping amin'ny horonan-tsary. Vakio ireto toromarika manaraka ireto raha mila fanazavana fanampiny.
Ny karazana mops samihafa (arakaraka ny modely):
- Mop gray azo sasana ho an'ny fampiasana mahazatra
- Mop fanasan-damba manga azo sasana amin'ny tasy mafy
- Mop microfibre maitso azo sasana mba hakana vovoka madinika (ampiasaina tsy misy rano)
fampitandremana: Aza manandrana manaparitaka ny fitoeran-drano sy ny bracket mop vibrating. Tsy azo esorina amin'ny fitoeran-drano ny bracket mop vibrating.

Sasao amin'ny rano ny lamba fanosotra alohan'ny hampiasana azy. Raha mampiasa mop maitso ianao dia aza mandona azy. Ampifandraiso amin'ny fonon'ny mop vibration ny mop.
Ampiasao ny robot miaraka amin'ny fiasa mopping (mode «vacuum & mop»)

Sokafy ny fitoeran-drano ary fenoy rano madio mandra-pahafeno ny fitoeran-drano.
Aza mampiasa rano mafana. Fampitandremana: Aza asiana fitaovana fanadiovana ao anaty siny rano.
Mety hibahana ny fantson-drano izany ka tsy hiasa intsony ny siny rano.

Esory ny mody "vacuum only" amin'ny fanindriana ny latch ary sintonina mba hanesorana ilay module "vacuum only". Raiso ny fitoeran-drano ary apetaho eo an-damosin'ny robot. Apetraka tsara ny fitoeran-drano rehefa maheno feo «tsindrio» ianao. Tsindrio ny bokotra «Start» na ampiasao ny fampiharana hanombohana fanadiovana. Havitrika ho azy miaraka amin'ny hetsika miankavia miankavanana ny bracket mop vibrating.
Fanamarihana: Tazony ny maody “vacuum only” napetraka ao amin'ny robot rehefa tsy mampiasa ny famafazana ianao.
Ny robot dia ho kinga kokoa amin'ny fiampitana tokonana, amin'ny fihetsehana amin'ny karipetra.
fampitandremana: Aza mampiasa ny mopping amin'ny karipetra. Azonao atao ny mampiasa ny maody "vacuum only" na raha te hampiasa ny fiasan'ny mopping ianao mba hisorohana ny karipetra dia azonao atao ny mametraka "faritra tsy misy mop" ao amin'ny fampiharana.
Ampiasao ny robot miaraka amin'ny fiasa mopping (mode «vacuum & mop»)

Mba hitahiry gorodona na karipetra marefo dia azonao atao ny mametraka "faritra tsy misy mop" ao amin'ny fampiharana. Ao amin'ny pejy fandraisana, tsindrio eo amin'ny « Customize your floor », avy eo amin'ny « Zones ». Safidio ny « Faritra tsy misy mop » ary ampio faritra iray eo amin'ny sari-tany azonao amboarina (habe, toerana). Mba hamonjena ny tsy misy mop
faritra, tsindrio ny «Hamarino». Afaka mamorona "faritra tsy misy mop" betsaka araka izay ilaina ianao. Rehefa apetraka ny fitoeran-drano dia tsy mahazo manadio amin'ireo faritra ireo ny robot.
Ampiasao ny robot miaraka amin'ny fiasa mopping (mode «vacuum & mop»)

Amin'ny fiafaran'ny fotoam-panadiovana, esory ny fitoeran-drano amin'ny alàlan'ny fanindriana ny fametahana ary sintony mba hanesorana ny fitoeran-drano. Esory ny fitoeran-drano amin'ny rano sisa. Esory ny lamba maloto.
Ampidiro ny maody «vacuum only» ho an'ny fiampangana.

Sasao amin'ny rano na amin'ny milina fanasan-damba ny lamba fanasan-damba. Avela ho maina mandritra ny 24 ora.
Avereno azafady ny lamba firakotra rehefa avy nosasana 100. Afaka mividy kitapo misy mops vaovao ianao www.rowenta.com
Fampahalalana momba ny fahitana 3D

Flash ny QR-Code etsy ambony raha te hahalala bebe kokoa momba ny fiasan'ny intelligence artificial.
Ny robot dia afaka mahita sakana kely manomboka amin'ny 3 sm (haavony) x 3 sm (lava) x 3 sm (sakany) eo amin'ny lalan'ny fanadiovana azy ary misoroka azy ireo mba hampihenana ny mety ho tafahitsoka. Mahay mamantatra zavatra sasany ilay robot. Mandritra ny fotoam-panadiovana, isaky ny mahafantatra sy misoroka zavatra iray ny robot, dia hiseho eo amin'ny fampiharana ny kisary maneho ilay zavatra. Raha mahita singa iray ny robot nefa tsy mahafantatra izany, dia hiseho eo amin'ny fampiharana ny kisary ankapobeny. Zavatra mainty, zavatra mangarahara ary zavatra hita taratra dia tsy hita.
Tazony ny robot sy ny kojakojany

Flash ny QR-Code etsy ambony hahafantarana ny fomba fampiasana ny fikojakojana ny robot hitazomana ny asany.
Vonoy foana ny robot amin'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra START mandritra ny 5 segondra, ary esory ny fiantsonana alohan'ny fanodinkodinana.
Indray mandeha isan-kerinandro, manadio ny sensor
Amin'ny lamba madio sy malefaka ary maina, fafao ny sensor robot (eo anoloana, ambony, aoriana ary ambany amin'ny robot) ary ny sensor ary ny fifandraisana amin'ny fiampangana.
Fafao ny bokotra roa eo an-tampon'ny robot.

Aorian'ny fampiasana tsirairay, diovy ny boaty vovoka
Sokafy ny fonon'ny flip, raiso ny tahon'ny boaty vovoka ary atsangano amin'ny alàlan'ny tahony ilay boaty vovoka mba hialana amin'ny robot. Atsofohy ny latch eo amin'ny sisin'ny boaty vovoka mba hisokatra. Esory ao anaty koveta ny loto. Akatona ny boaty vovoka.
Fanamarihana: Mety tsy hisokatra na hikatona araka ny tokony ho izy ny fonon'ny flip raha be loatra ny vovoka ao amin'ny savily. Azafady, diovy amin'ny lamba madio sy malefaka ary maina ny savily mba hanesorana vovoka.

Indray mandeha isan-kerinandro, diovy ny sivana
Vonoy foana ny robot amin'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra START mandritra ny 5 segondra, ary esory ny fiantsonana alohan'ny fanodinkodinana.
Raiso ny fitaovana fanadiovana hita eo an-tampon'ny boaty vovoka. Esory ny sivana amin'ny boaty vovoka amin'ny alàlan'ny fisintonana ny afovoan'ny fitoeran'ny sivana. Ampiasao ny ampahany amin'ny borosy amin'ny fanadiovana mba hanadiovana ny sivana. Azonao atao koa ny manasa ny sivana sy ny boaty vovoka ao anaty rano. Avela ho maina mandritra ny 24 ora izy ireo. Avereno amin'ny toerany ny sivana. Soloy ny fitaovana fanadiovana eo ambonin'ny boaty vovoka. Avereno indray ny boaty vovoka ao amin'ny robot amin'ny alàlan'ny fisintonana ny tahony boaty vovoka. Fampitandremana: aza averina apetraka ny boaty vovoka ao amin'ny robot raha tsy maka ny tahony boaty vovoka, tsy hapetraka tsara izany ary tsy hanomboka ny robot. Fanamarihana: Aza mampiasa ny robot raha tsy misy sivana mipetaka. Hanimba ny robot izany.

Indray mandeha isan-kerinandro, diovy ny borosy lehibe
Vonoy foana ny robot amin'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra START mandritra ny 5 segondra, ary esory ny fiantsonana alohan'ny fanodinkodinana.
Amboary ny robot. Tsindrio ny fehin'ny fonon'ny borosy ary sintonina mba hanesorana azy. Esory ny borosy. Sintonina eo amin'ny ilany havia sy havanana amin'ny borosy ny lohan'ny borosy mba hanesorana azy ireo ary hanala ny volo mikorontana. Raiso ny fitaovana fanadiovana ary ampiasao ny ampahany amin'ny lelany hanapahana ny volo mikorontana. Soloy ny lohan'ny borosy alohan'ny hametrahana indray ny borosy ao anaty robot. Apetraho indray ny fonon'ny borosy. Voapetraka tsara ny fonony rehefa mandre feo kitiho ianao.

Indray mandeha isan-kerinandro, diovy ny borosy sisiny
Vonoy foana ny robot amin'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra START mandritra ny 5 segondra, ary esory ny fiantsonana alohan'ny fanodinkodinana.
Amboary ny robot. Raiso amin'ny tanana roa ny borosy sisiny amin'ny tapany plastika ary sintonina mba hanalana azy. Aza misintona ny bristles ny sisiny borosy. Esory ny volo mikorontana. Avereno apetraka ny sisiny amin'ny alalan'ny fametahana azy moramora. Apetraka tsara ny borosy sisiny rehefa mandre feo kitiho ianao.
Fanamarihana: Mety ho sarotra ny esorina ny borosy sisiny, raha tsy azonao esorina ilay izy, andramo misintona avy amin'ny zoro hafa.
Mba hanesorana ny volo mikorontana dia azonao ampiasaina ny lelan'ny fitaovana fanadiovana eo an-tampon'ny boaty vovoka.

Indray mandeha isam-bolana, diovy ny kodiarana
Vonoy foana ny robot amin'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra START mandritra ny 5 segondra, ary esory ny fiantsonana alohan'ny fanodinkodinana.
Mety ho voafatotry ny volo na ny loto ny kodiarana. Amboary ny robot. Diovy ny kodiarana amin'ny fanesorana ny volo mikorontana.
Frequency fanoloana singa
Ny singa sy ny kojakoja dia azo vidiana amin'ny www.rowenta.com
| singa fototra | Fanadiovana ny singa | Fanoloana ny singa |
| Boaty vovoka | Aorian'ny fampiasana tsirairay | Tsy mahakasika |
| fitoeran-drano | Aorian'ny fampiasana tsirairay | Tsy mahakasika |
| Mops | Aorian'ny fampiasana tsirairay | Aorian'ny fanasana 100 |
| Sivana | Indray mandeha isan-kerinandro | Indroa isan-taona |
| Borosy lehibe | Indray mandeha isan-kerinandro | Raha ilaina |
| borosy sisiny | Indray mandeha isan-kerinandro | Indroa isan-taona |
| Sela Mpandray Hafanana | Indray mandeha isan-kerinandro | Tsy mahakasika |
| peo | Indray mandeha isan-kerinandro | Tsy mahakasika |
| Kodiarana | Indray mandeha isam-bolana | Tsy mahakasika |
Tehirizo ilay robot rehefa tsy ampiasainao
Mba hanitarana ny androm-piainan'ny batterie dia tazony foana ny fiampangana ny robot ao amin'ny tobiny.
Rehefa tsy mampiasa ny robot mandritra ny fotoana maharitra, azafady fenoy ny bateria, vonoy ny robot amin'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra START mandritra ny 5 segondra. Tehirizo ao amin'ny toerana maina mangatsiaka ny robot.
Atao sy tsy atao

Ny robot dia manana sensor anti-drop mba hamantarana ny tohatra. Hiova lalana ilay robot rehefa mahita azy ireo. Mba hahazoana fahombiazana tsara indrindra amin'ny sensor anti-drop, esory ny entana rehetra (oh: kiraro) amin'ny tohatra. Rehefa mampiasa ny robot amin'ny faritra avo dia asio sakana ara-batana eo amin'ny
sisin'ny indray mitete mba hisorohana ny fianjerana tsy nahy.
Atao sy tsy atao

Aza manozongozona ny robot. Aza manandrana manala ny bracket mop vibrating amin'ny fitoeran-drano. Aza asiana rano na lamba mando eo amin'ny robot. Aza ampandoavina ny robot rehefa tondraka ny tany. Aza alentika anaty rano ny robot. Aza mampiasa ny robot amin'ny tany mando na amin'ny rano mitsangana.
Aza mampiasa ny vokatra raha simba ny tady na ny charger.

Alohan'ny hanariana ny fitaovana, esory ny bateria ary ario araka ny lalàna eo an-toerana sy ny fandaminana eo an-toerana. Raha manana fanontaniana ianao dia mifandraisa amin'ny mpivarotra vokatrao izay afaka milaza aminao izay tokony hatao.
Atao sy tsy atao

Aza avela ny ankizy tsy voakarakara, aza avela ny ankizy hilalao amin'ny robot.
Aza mampiasa ny robot ivelan'ny trano.
Aza mampiasa ny robot amin'ny tontolo mafana loatra.
Aza mampiasa robot rehefa latsaka ambany 0°C (32°F) ny mari-pana ao an-trano ary mihoatra ny 40°C (104°F).
Aza manaparitaka fitaovana fanadiovana amin'ny tany alohan'ny hampiasana ny robot.
Aza mampiasa fitaovana fanadiovana, mpanadio aerosol na tifitra fanadiovana hanadiovana ny robot sy ny sivana.
Aza atsipy ao anaty afo ny robot.
Aza mampiasa ny robot hanadio fitaratra tapaka.
Aza manandrana mampiasa ny robot raha tsy misy ny "vacuum only" module na ny fitoeran-drano, aza esorina ny "vacuum only" module na ny fitoeran-drano rehefa mandeha ny robot.
Aza mandeha na miakatra amin'ny robot, aza mihetsika ny robot amin'ny tongotra.
Aza avela hitaingina ny robot ny ankizy na ny biby fiompy.
Aza asiana zavatra amin'ny robot.
Aza mampiasa ny robot raha tsy misy sivana fa hanimba ny robot izany.
Olana sy vahaolana iraisana
| tsiny | vahaolana |
| Tsy afaka manomboka ny robot | • Ataovy azo antoka fa mifandray amin'ny famatsiana herinaratra ny robot. • Ataovy azo antoka fa feno ny bateria. • Ataovy azo antoka fa ON ny robot. Tsindrio ary hazòny ny bokotra START mandritra ny 5 segondra mandra-pirehitra ny jiro robot. • Aza mampiasa ny robot raha tsy misy ny • vacuum ihany • module na ny fitoeran-drano. • Jereo raha voapetraka tsara ny boaty vovoka sy ny fitoeran-drano. |
| Nitsahatra tampoka ilay robot | • Jereo raha mihitsoka na voasakana sakantsakana ny robot. • Jereo raha ambany loatra ny bateria. • Raha mbola mitohy ny olana dia ATAOVY azafady ilay robot amin'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra START mandritra ny 5 segondra. Miandrasa 30 segondra, ary miverena ON amin'ny fanindriana ny bokotra START mandritra ny 5 segondra hanombohana azy. • Mety ho mafana loatra ny fitaovana: - Atsaharo ny fitaovana ary avelao mangatsiaka mandritra ny adiny 1 farafahakeliny. - Raha toa ka miverimberina matetika ny hafanana dia mifandraisa amin'ny Foibem-panompoana nankatoavina. |
| Tsy afaka mandoa ny robot | • Ataovy azo antoka fa mifandray tsara amin'ny herinaratra ny fiantsonana. • Ataovy azo antoka fa ON ny robot. Tsindrio ary hazòny ny bokotra START mandritra ny 5 segondra mandra-pirehitra ny jiro robot. • Jereo raha mitselatra ny famantarana eo amin'ny robot mandritra ny fiampangana. • Fafao amin'ny lamba maina ny vovoka amin'ny fifandraisana amin'ny fiampangana. • Ataovy azo antoka fa mifandray amin'ny alalan'ny fifandraisana fiampangana ny robot sy ny fiantsonana. • Aza manandrana mampiasa ny robot raha tsy misy ny • vacuum ihany • module na ny fitoeran-drano. • Ataovy azo antoka fa fotsy ny jiron'ny fiantsonana rehefa mifandray amin'ny herinaratra ary tsy eo amin'ny fiantsonana ny robot. |
| Mihamafana ny charger | • Ara-dalàna tanteraka izany. Ny robot dia afaka mijanona ho mifandray amin'ny fiantsonana tsy misy risika. |
| Tsy afaka miverina any amin'ny gara ilay robot | • Esory ny toerana misy zavatra ao anatin'ny 0.5 m eo amin'ny ilany havia sy havanana ary ao anatin'ny 1.5 m mialoha. • Ataovy azo antoka fa manomboka manadio avy ao amin'ny gara ny robot raha tsy misy hetsika tsy ara-dalàna. • Rehefa akaiky ny fiantsonana ny robot dia afaka miverina haingana kokoa. Fa raha lavitra ny gara dia mila fotoana bebe kokoa hiverenana ilay robot. Andraso azafady mandritra ny fiverenany. • Diovy amin'ny lamba maina ny contact chargeur. • Ataovy azo antoka fa fotsy ny jiron'ny gara rehefa mifandray amin'ny herinaratra ary tsy eo amin'ny gara ny robot. |
| Tsy tanteraka ny fandaharam-potoana fanadiovana | • Ataovy azo antoka fa mandeha ny robot. Tsindrio ary hazòny ny bokotra START mandritra ny 5 segondra mandra-pirehitra ny jiro robot. • Ataovy azo antoka fa napetraka tsara ao amin'ny fampiharana amin'ny fotoana irina ny fandaharam-potoana fanadiovana, ary voatahiry ny fandaharam-potoana fanadiovana. • Jereo raha ambany loatra ny haavon'ny bateria mba hanombohana fanadiovana. • Tsy hanomboka fanadiovana voalahatra ny robot rehefa misy asa atao. • Jereo raha voapetraka tsara ny boaty vovoka sy ny fitoeran-drano. |
| Ny fihazakazahana dia tena mafy lining Ny setroka dia misioka na manadio | • Hamarino ny fidirana amin'ny fisintomana raha misy sakana. • Foana ny dabam-bovoka. • Diovy ny sivana. • Jereo raha lena ny sivana noho ny rano na ranon-javatra hafa amin'ny tany. Avela ho maina tsara ny sivana alohan'ny hampiasana azy. • Jereo raha efa voapetraka tsara ny boaty vovoka sy ny fitoeran-drano. • Hamarino raha voasakana zavatra avy any ivelany ny borosy fototra na borosy sisiny, esory ny borosy lehibe na borosy anilany ary diovy. |
| Tsy mihodina ny borosy afovoany | • Jereo raha voasakan'ny zavatra vahiny ny borosy fototra, esory ny borosy lehibe ary diovy. • Jereo raha efa napetraka tsara ny borosy afovoany sy ny fonon'ny borosy. |
| Hetsika tsy ara-dalàna na lalana famafana ny robot | • Diovy tsara amin'ny lamba maina ny sensor. • Atsaharo ny robot amin'ny alàlan'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra START mandritra ny 5 segondra, miandry 30 segondra ary mandehana amin'ny fanindriana sy fihazonana ny bokotra START mandritra ny 5 segondra hamerenana ny robot. |
| Tsy misy rano mivoaka mandritra ny famafazana | • Ataovy azo antoka fa ampy ny rano ao amin'ny fitoeran-drano. • Jereo raha efa voapetraka tsara ny fitoeran-drano. • Jereo raha toa ny haavon'ny hamandoana dia napetraka amin'ny haavon'ny tiana ao amin'ny fampiharana. • Jereo raha voasakana ny fivoahan'ny rano. |
| Tsy afaka mifandray amin'ny tambajotra Wi-Fi-nao ilay robot | • Ataovy azo antoka fa ny router Wi-Fi-nao dia manohana ny tarika 2.4GHz sy 802.11 b/g/n satria tsy mahazaka tarika 5GHz ity fitaovana ity. • Hamarino raha marina ny fampifandraisana mandeha ho azy amin'ny tambajotra WiFi an-tranonao • Ampidiro ny angona finday amin'ny findainao • Aza mampiasa VPN (Virtual Private Network) • Andramo indray ny dingana ary jereo fa nifidy ny tambajotra WiFi marina ianao • Andramo indray ny dingana ary ataovy azo antoka fa niditra ny tenimiafina WiFi marina ianao • Ataovy akaikin'ny robot sy ny fiantsonana ny findainao mandra-pahatapitry ny dingana fampiarahana • Rehefa avy nanandrana imbetsaka, esory ary avereno indray ilay vokatra • Avereno indray ny robot, sokafy ny fonon'ny flip, tsindrio ary mihazona ny bokotra • Home * mandritra ny 15 segondra • Tsindrio ary hajanony mandritra ny 5 segondra ny bokotra • Home • sy • Start • mandra-pipoitra ny jiro roa. • Avereno indray ny findainao • Raha sendra misy varavarankely fampitandremana miseho ho an'ny fifandraisana Internet, azafady mba tazomy ny fifandraisana amin'ny robot • Raha mbola mitohy ny tsy fahombiazana, mifandraisa amin'ny ekipa mpanohana anay (numero an-telefaona miankina amin'ny firenena misy anao, tadiavo eo amin'ny takelaka fanampiana ao anaty fonosana). • Ataovy azo antoka fa fotsy ny famantarana ny jiron'ny gara rehefa mifandray amin'ny herinaratra ary rehefa tsy eo amin'ny fiantsonana ilay robot. |
| Very ny sarintany | • Mety ho very ny sarintany raha afindra amin'ny tanana any amin'ny toerana hafa ny robot mandritra ny fanadiovana na raha niova ny tontolo manodidina ny trano (fanaka nafindra) azafady, avereno indray ny sarintany amin'ny alàlan'ny fandefasana fikarohana vaovao na fivoriana fanadiovana vaovao avy amin'ny gara. |
| Miverina any amin'ny gara ilay robot alohan'ny hanadiovana azy | • Mety ho ambany loatra ny haavon'ny batterie ka tsy vita ny fanadiovana, hiverina any amin'ny toby fiantsonana ilay robot. Rehefa feno ny batterie, dia hanohy ny fanadiovana any amin'ny toerana navelany hamita ny fanadiovana ilay robot. • Mety tsy ho tonga any amin'ny faritra sasany voasakan'ny fanaka na sakana ny robot, manadio ireo faritra ireo mba hahatonga azy ireo ho azo idirana. • Hamarino ny faritra tsy misy mandeha sy ny faritra tsy misy mop napetraka ao amin'ny fampiharana. Ampio, ovao na vonoy ny faritra araka izay ilainao. |
| Nihitsoka ilay robot | • Mety mikorontana amin'ny zavatra ilay robot, esory amin'ny tanana ilay zavatra voasakana ary avereno indray ny fanadiovana amin'ny fanindriana ny bokotra START. • Mety ho tafahitsoka ao ambanin'ny fanaka miaraka amin'ny fidirana mitovitovy amin'ny haavony ilay robot, azafady asio sakana ara-batana na faritra tsy misy mandeha ao amin'ny fampiharana. • Ahodiho ary tsindriana ny kodiarana mba hijerena raha misy zavatra vahiny mifono na miraikitra, esory izany. |
| Tsy mahafantatra zavatra ny robot | • Ataovy azo antoka fa mazava tsara ny fanadiovana. • Diovy amin'ny lamba maina malefaka ny lens sy ny sensor. • Ataovy azo antoka fa tsy voasakana ny family sy ny sensor. ..1 |
![]()
Documents / Loharano
![]() |
Rowenta RR9695 Floor ary mandeha ho azy [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa RR9695 Floor sy mandeha ho azy, RR9695, Floor sy mandeha ho azy, mandeha ho azy |
