
INBACMBM***0000
Modbus Master mankany amin'ny vavahadin'ny Server BACnet
Kaody kaody: INBACMBM***0000
*** dia mijoro ho an'ny fahafahan'ny vavahady Intesis ary miovaova arakaraka ny vavahady manokana azo
Takelaka fampidirana rev.1.9
HMS Industrial Networks SLU ©
Rakitry ny tompony
Ny laharana serial dia ao aorian'ny faran'ny vavahady. Raketo an-tsoratra ao amin'ny habaka voalaza etsy ambany ity fampahalalana ity. Jereo izany isaky ny mifandray amin'ny mpivarotra vavahady na ekipa mpanohana anao momba ity vokatra ity ianao.
Série No. ________________________
FAMPIANARANA FAHASALAMANA
FAMPITANDREMANA
Araho tsara ity torolàlana momba ny fiarovana sy fametrahana ity Ny asa tsy mety dia mety hiteraka fahavoazana lehibe ho an'ny fahasalamanao ary mety hanimba ny vavahady Intesis sy / na fitaovana hafa mifandraika amin'izany.
Ny vavahady Intesis dia tsy maintsy apetraka amin'ny alàlan'ny herinaratra nahazo alalana na mpiasa teknika mitovy amin'izany, manaraka ny torolàlana momba ny fiarovana rehetra omena eto ary mifanaraka hatrany amin'ny lalàna mifehy ny firenena amin'ny fametrahana fitaovana elektrika.
Ny vavahadin'ny Intesis dia tsy azo apetraka eny ivelany na iharan'ny taratra masoandro mivantana, rano, hamandoana avo be na vovoka.
Ny vavahady Intesis dia tsy maintsy apetraka amin'ny toerana fidirana voafetra ihany.
Raha misy rindrina mipetaka, amboary mafy ny fitaovana Intesis amin'ny faritra tsy mihetsiketsika manaraka ny toromarika manaraka.
Raha toa ka misy DIN rail mount dia apetraho tsara amin'ny fitaovana DIN ny lalamby DIN manaraka ny torolàlana etsy ambany.
Ny fametrahana amina lalamby DIN ao anaty vatan-kazo metaly dia mifandray tsara amin'ny tany.
Atsaharo ny herin'ny tady rehetra alohan'ny alàlan'ny fanodinana sy fampifandraisana azy ireo amin'ny vavahady Intesis.
Famatsiana herinaratra miaraka amin'ny NEC Class 2 na Source Power Limited (LPS) sy SELV isaina no hampiasaina.
Hajao hatrany ny polarity herinaratra sy tariby fifandraisana rehefa mampifandray azy ireo amin'ny vavahady Intesis.
Manome voltage hampiasa ny vavahady Intesis, jereo ny antsipirian'ny voltage range eken'ny fitaovana amin'ny toetra teknika etsy ambany.
TANDREMO: Loza mety hipoaka raha soloina karazana tsy mety ny bateria. Atsipazo ny batterie efa niasa araky ny torolalana. Ny fanoloana bateria dia hataon'ny mpampiditra manana alàlana.
TANDREMO: Ny fitaovana dia ampifandraisina amin'ny tamba-jotra fotsiny fa tsy mandeha amin'ny zavamaniry ivelany, ny seranana serasera rehetra dia raisina ho an'ny anatiny ihany ary azo ampifandraisina amin'ny faribolana SELV ihany.
Ity fitaovana ity dia natao hametrahana ao anaty vala. Mba hisorohana ny famoahana elektrostatika ny singa amin'ny tontolo iainana miaraka amin'ny haavon'ny statika ambonin'ny 4 kV dia tokony horaisina ny fitandremana rehefa miakatra ivelan'ny vala ny fitaovana. Rehefa miasa ao anaty vala (ohatra: manao fanitsiana, fanovana toerana sns) dia tokony hotandremana ny fisorohana ny fanoherana ny static alohan'ny hikasihan'ilay singa.
Ny torolàlana momba ny fiarovana amin'ny fiteny hafa dia hita ao amin'ny: https://intesis.com/docs/manuals/v6-safety
fanahafana
Ampiasao ny Fitaovana fanamboarana hamboarina ny vavahady.
Jereo ny torolàlana momba ny fampidinana sy fametrahana ny kinova farany amin'ny: https://intesis.com/docs/software/intesis-maps-installer
Ampiasao ny fifandraisana Ethernet na ny Port Console (misy connecteur mini USB type B) mba hifandraisana eo amin'ny vavahady sy ny fitaovana fanamafisana. Jereo ny CONNECTIONS etsy ambany ary araho ny torolalan'ny boky torolalana ho an'ny antsipiriany bebe kokoa.
INSTALATION
Araho ny torolàlana manaraka mba hametrahana tsara ny vavahady.
Atsaharo ny famatsiana herinaratra alohan'ny hampifandraisana azy amin'ny vavahadin'ny Intesis.
Tapaho ny herin'ny bus na tariby fifandraisana alohan'ny hampifandraisana azy amin'ny fitaovana Intesis.
Ampidiro eo amin'ny rindrina na lalamby DIN ny vavahady Intesis manaraka ny torolalana omena etsy ambany, manaja ireo torolàlana momba ny fiarovana voalaza etsy ambony.
Ampifandraiso ny famatsian-herinaratra NEC Class 2 na Limited Power Source (LPS) sy ny SELV amin'ny vavahady Intesis, hajao ny polarity raha herinaratra DC na Line ary tsy miandany raha herin'ny AC. Mampiasà voltage ao anatin'ny faritra eken'ny fitaovana Intesis ary manana hery ampy (jereo ny toetra ara-teknika).
Tsy maintsy ampiasaina alohan'ny famatsiana herinaratra. Rating 250V-6A.
Ampifandraiso amin'ny vavahadin'ny Intesis ny tariby fifandraisana, jereo ny antsipiriany ao amin'ny boky torolalana ho an'ny mpampiasa.
Alefaso ny fitaovana Intesis sy ny fitaovana hafa mifandray aminy.
FANAMARIHANA: Ny fitaovana dia tsy azo apetraka amin'ny habaka fikirakirana rivotra.
Wall Mount
- Saraho ny fantsom-panamboarana eo ambanin'ny boaty, atosiho any ivelany mandra-pandrenesany ny "tsindry" izay manondro fa izao dia efa eo amin'ny toeran'ny rindrina ny sary, jereo ny sary etsy ambany.
- Ampiasao ny lavaky ny mba hametahana ilay boaty eo amin'ny rindrina amin'ny fampiasana visy. Ampiasao ny môdely etsy ambany ho an'ny rindrina manontolo.

Clips amin'ny toerana niaviany (ho an'ny DIN rail mount)
⇓
Clips amin'ny toeran'ny rindrin'ny rindrina
DIN Rail Mount
Miaraka amin'ireo sary misy ilay boaty amin'ny toerany voalohany dia ampidiro aloha eo amin'ny sisiny ambony amin'ny lalamby DIN ilay boaty ary ampidiro avy eo ilay boaty eo amin'ny faritra ambany amin'ilay lalamby, amin'ny alàlan'ny biriky kely ary araho ireo dingana eto ambany.

1/2
fifandraisana


Herin'aratra
Tsy maintsy mampiasa NEC Kilasy 2 na Loharanon-kery voafetra (LPS) sy famatsiana herinaratra SELV.
Raha mampiasa famatsiana herinaratra DC:
Hajao ny polarity ampiharina amin'ny terminal (+) sy (-). Aza hadino ny voltage ampiharina dia ao anatin'ny laharana ekena (zahao ny tabilao etsy ambany). Ny herinaratra dia azo ampifandraisina amin'ny tany fa amin'ny alàlan'ny terminal ratsy ihany, fa tsy amin'ny alàlan'ny terminal tsara.
Raha mampiasa herinaratra AC:
Ataovy azo antoka fa ny voltagNy ampiharina dia amin'ny sanda ekena (24 Vac). Aza ampifandraisina amin'ireo terminal ireo famatsian-jiro AC eto an-tany, ary alao antoka fa tsy manome fitaovana hafa ny famatsiana herinaratra mitovy amin'izany.
Ethernet / BACnet IP (UDP) / Modbus TCP (TCP) / Console (UDP & TCP)
Ampifandraiso ny tariby avy amin'ny tambajotra IP amin'ny mpampitohy ETH amin'ny vavahady. Mampiasà tariby Ethernet CAT5. Raha mifandray amin'ny alalan'ny LAN ny tranobe dia mifandraisa amin'ny mpitantana ny tambajotra ary ataovy izay hahazoana antoka fa ny fifamoivoizana amin'ny seranana ampiasaina dia avela amin'ny lalana LAN rehetra (jereo ny torolàlana momba ny mpampiasa vavahady raha mila fanazavana fanampiny). Miaraka amin'ny firafitry ny orinasa, aorian'ny famelomana ny vavahady, ny DHCP dia alefa mandritra ny 30 segondra. Aorian'io fotoana io, raha tsy misy IP omen'ny mpizara DHCP, dia hapetraka ny IP 192.168.100.246.
Port A / Modbus RTU
Ampifandraiso amin'ny mpampitohy A485 (-), A3 (+) ary A4 na A1 (SNGD) ny fiara fitateram-bahoaka EIA2 amin'ny seranan-tsambo A. Hajao ny polarity.
Port B / BACnet MSTP / Modbus RTU
Ampifandraiso amin'ny mpampitohy B485 (+), B1 (-) ary B2 (SNGD) ny bus EIA3 amin'ny seranan-tsambon'ny vavahady.
Fanamarihana ho an'ny Port A sy Port B; Remember the characteristics of the standard EIA485 bus: maximum distance of 1200 meters, maximum 32 devices connected to the bus, and in each end of the bus it must be a termination resistor of 120 Ω. Bus biasing and termination resistor for EIA485 can be enabled for Port A and Port B by means of a dedicated DIP switch – see table below.
Port Console
Ampifandraiso ny tariby USB kely karazana B avy amin'ny solosainao mankany amin'ilay vavahady hahafahanao mifampiresaka eo amin'ny Configuration Software sy ny vavahady. Aza adino fa avela ihany koa ny fifandraisana Ethernet. Zahao ny bokin'ny mpampiasa raha mila fanazavana fanampiny.
USB
Ampifandraiso fitaovana fampirimana USB (fa tsy HDD) raha ilaina izany. Zahao ny bokin'ny mpampiasa raha mila fanazavana fanampiny.
ASA LOHATENY elektrika sy mekanika
| fefy | Plastika, karazana PC (UL 94 V-0)
Refy net (dxwxh): 90x88x56 mm Toerana natokana hametrahana (dxwxh): 130x100x100mm Loko: Volofotsy Maivana. RAL 7035 |
| fitomboan'ny | Rindrina.
DIN lalamby EN60715 TH35. |
| Tariby amin'ny terminal
(ho an'ny famatsiana herinaratra sy voly ambanytage signal) |
Isaky ny terminal: tariby mafy na tariby mihantona (voahodina na misy ferrule)
1 fototra: 0.5mm2… 2.5mm2 2 cores: 0.5mm2… 1.5mm2 Cores 3: tsy avela Raha mihoatra ny 3.05 metatra ny halavan'ny tariby dia ilaina ny tariby kilasy 2. |
| fahefana | 1 x sakana terminal sakamalaho plug-in (tsato-kazo 3)
9 hatramin'ny 36VDC +/- 10%, Max .: 140mA. 24VAC +/- 10% 50-60Hz, Max .: 127mA Recommended: 24VDC |
| Ethernet | 1 x Ethernet 10/100 Mbps RJ45
2 x Ethernet LED: rohy sy hetsika atao amin'ny seranana |
| Seranana A | 1 x Serial EIA485 Plug-in screw terminal block (2 poles) A, B
1 x plug-in screw terminal block maitso (bao 2) SGND (Tany na ampinga) 1500VDC mitokana amin'ny seranana hafa |
| Switch A (SWA) | 1 x DIP-Switch ho an'ny fikirakirana EIA485 serial:
Toerana 1: ON: 120 Ω fampitsaharana mavitrika NIALA: 120 Ω tsy miasa Toerana 2-3: ON: Mihetsika ny polarisation NIALA: Tsy mihetsika ny polarisation |
| PORT B | 1 x Serial EIA232 (mpampitohy lehilahy SUB-D9)
Natokana ho an'ny fampiasana ho avy 1 x Serial EIA485 Serial terminal plug-in block (3 poste) A, B, SGND (Toeram-piarovana na ampinga) Fisarahana 1500VDC amin'ny seranana hafa (afa-tsy PORT B: EIA232) |
| Switch B (SWA) | 1 x DIP-Switch ho an'ny fikirakirana EIA485 serial:
Toerana 1: ON: 120 Ω fampitsaharana mavitrika NIALA: 120 Ω tsy miasa Toerana 2-3: ON: Mihetsika ny polarisation NIALA: Tsy mihetsika ny polarisation |
| Batterie | Habe: vola madinika 20mm x 3.2mm
Fahafahana: 3V / 225mAh Karazana: Lithium dioksidan'ny manganese |
| Port Console | Mini Type-B USB 2.0 mifanaraka
Fitokanana 1500VDC |
| USB port | Type-A USB 2.0 mifanaraka
Ho an'ny fitaovana fitahirizana tselatra USB (USB pen drive) ihany Voafetra ho 150mA ny fanjifana herinaratra (tsy azo atao ny mifandray HDD) |
| Kitiho ny bokotra | Bokotra A: zahao ny boky torolàlana ho an'ny mpampiasa
Bokotra B: zahao ny bokin'ny mpampiasa |
| Operation Temperature | 0°C hatramin’ny +60°C |
| Humidity amin'ny asa | 5 ka hatramin'ny 95%, tsy misy conduction |
| MIARO | IP20 (IEC60529) |
| LED famantarana | Toro-marika LED 10 x Onboard
2 x Mihazakazaka (Hery) / Fahadisoana Rohy / hafainganam-pandeha Ethernet 2 x 2 x Seranan-tsambo TX / RX 2 x Seranan-tsambo B TX / RX 1 x bokotra famantarana iray 1 x Famantarana bokotra B |


Ity fanamarihana amin'ny vokatra ity, kojakoja, fonosana na literatiora (manual) dia manondro fa ny vokatra dia misy faritra elektronika ary tsy maintsy esorina tsara izy ireo amin'ny fanarahana ny torolàlana ao amin'ny https://intesis.com/weee-regulation
2/2
Documents / Loharano
![]() |
Intesis Modbus Master mankany amin'ny vavahadin'ny Server BACnet [pdf] Torolàlana fametrahana Modbus Master mankany amin'ny vavahadin'ny Server BACnet, INBACMBM 0000 |





