SOOPOTAY T-388 Rechargeable Kids Walkie Talkies User Manual

Sava lalana

Thank you for choosing the SOOPOTAY T-388 Rechargeable Walkie Talkies for Kids. These walkie talkies are designed for clear, reliable communication, offering a fun and safe way for children to stay connected during play and outdoor adventures. With features like a 5-mile range, 22 channels, and a durable design, they are perfect for various activities. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

Information momba ny fiarovana

• Do not attempt to disassemble or modify the walkie talkie. This may cause damage and void the warranty.
• Arovy amin'ny mari-pana tafahoatra, ny tara-masoandro mivantana ary ny hamandoana ny fitaovana.
• Use only the provided charging cables and power adapters.
• Supervise children during use, especially when charging.
• Avoid dropping the device from excessive heights, though it is designed to be drop-resistant up to 1.2 meters (4 feet).
• This product is not water resistant. Avoid exposure to water or other liquids.
• Ario amim-pahamendrehana ny bateria sy ny singa elektronika araka ny lalàna eo an-toerana.

Fonosana fonosana

Azafady, jereo ny fonosana mba hahazoana antoka fa misy ny entana rehetra:

• 3 x SOOPOTAY T-388 Walkie Talkies
• 3 x Rechargeable Lithium Polymer Batteries (pre-installed or separate)
• 3 x USB-C Charging Cable
• 1 x User Manual (ity antontan-taratasy ity)
• 1 x boaty fanomezana

Image: Contents of the SOOPOTAY T-388 package, showing three walkie talkies and charging cables.

Vita ny vokatraview

Fantaro tsara ireo singa fototra ao amin'ny walkie-talkie-nao:

Sary: Detailed view of the SOOPOTAY T-388 walkie talkie with feature callouts.

• Antenna: Ho an'ny fampitana sy fandraisana famantarana.
• LCD Display: Shows channel, battery level, and other settings.
• Mpandahateny/Mikrôfona: Ho an'ny famoahana sy fampidirana feo.
• Power Button (U): Mamono ny fitaovana.
• Menu Button (MENU): Miditra amin'ny toe-javatra sy safidy.
• Bokotra Miakatra/Midina (▲/▼): Mitety ireo menio ary manitsy ny fikirana.
• Talk Button (TALK/PTT): Tsindrio ary hazòny mba handefasana ny feonao.
• Monitor Button (MON): Checks for activity on the current channel.
• Lamp Button (LAMP): Activates the integrated flashlight.
• seranan-tsambo fiampangana: USB-C port for recharging the battery.

Hametraka

1. Fametrahana ny bateria

Your walkie talkies come with rechargeable Lithium Polymer batteries. For optimal performance, fully charge the devices before first use.

1. Locate the USB-C charging port on the side or bottom of the walkie talkie.
2. Connect one end of the provided USB-C charging cable to the walkie talkie.
3. Ampifandraiso amin'ny adaptatera herinaratra USB mifanentana (tsy tafiditra) na seranana USB solosaina ny faran'ny tariby USB-C.
4. The battery indicator on the LCD display will show charging status. A full charge typically takes several hours.
5. Rehefa feno tanteraka dia tapaho ny tariby fiampangana.

Image: Illustration of charging the walkie talkie, highlighting its 2000mAh battery capacity.

2. Mampirehitra/Efa

• Mba hampandeha azy: Tsindrio ary hazòny ny Power (U) button until the LCD display lights up.
• Mba hamonoana: Tsindrio ary hazòny ny Power (U) button until the LCD display turns off.

Torolàlana miasa

1. Fanitsiana ny volume

While the walkie talkie is on, use the Miakatra (▲) SY Midina (▼) buttons to adjust the speaker volume. The volume level will be displayed on the LCD.

2. Mifidy fantsona

The T-388 has 22 main channels. To communicate with another walkie talkie, both devices must be on the same channel and sub-channel.

1. Tsindrio ny sakafo button once. The channel number on the LCD will flash.
2. Ampiasao ny Miakatra (▲) or Midina (▼) bokotra hisafidianana ny fantsona tianao (1-22).
3. Tsindrio ny LAHATENY button to confirm your selection and exit the menu, or press sakafo again to proceed to sub-channel settings.

3. Setting a Sub-Channel (CTCSS/DCS)

The T-388 supports 99 sub-channels (privacy codes) to minimize interference from other users on the same main channel. Both walkie talkies must have the same main channel and sub-channel to communicate.

1. Tsindrio ny sakafo button twice. The sub-channel number on the LCD will flash.
2. Ampiasao ny Miakatra (▲) or Midina (▼) buttons to select your desired sub-channel (0-99). Setting to 0 disables the sub-channel.
3. Tsindrio ny LAHATENY button to confirm your selection and exit the menu, or press sakafo again to proceed to other settings.

4. Mampita sy mandray

• Mba handefasana: Tsindrio ary hazòny ny TALK (PTT) button. Speak clearly into the microphone, holding the walkie talkie approximately 5-10 cm from your mouth. Release the button when you finish speaking.
• To receive: Simply listen. The walkie talkie will automatically receive signals when the LAHATENY tsy voatsindry ny bokotra.

Image: Children communicating with walkie talkies, demonstrating the extended range capability.

5. Fanaraha-maso Function

ny MON button allows you to temporarily disable the squelch function to listen for weak signals on the current channel. This can be useful for checking if a channel is clear before transmitting or for hearing faint transmissions.

• Tsindrio ary hazòny ny MON button to listen to the channel.
• Alefaso ny MON bokotra hiverina amin'ny asa mahazatra.

6. Call Alert (Ring Tone)

To send a call alert to other walkie talkies on the same channel and sub-channel:

• Tsindrio ny LAHATENY button twice quickly. A ring tone will be transmitted.

7. Roger Beep

The Roger Beep is an audible tone transmitted when you release the LAHATENY button, signaling to other users that you have finished speaking. This feature can be enabled or disabled via the menu.

1. Tsindrio ny sakafo button multiple times until the Roger Beep icon appears on the LCD.
2. Ampiasao ny Miakatra (▲) or Midina (▼) buttons to turn the Roger Beep ON or OFF.
3. Tsindrio ny LAHATENY bokotra hanamafisana sy hivoahana.

8. VOX Function (Voice Operated Exchange)

VOX allows you to transmit without pressing the LAHATENY button. The walkie talkie will automatically transmit when it detects your voice.

1. Tsindrio ny sakafo button multiple times until the VOX icon appears on the LCD.
2. Ampiasao ny Miakatra (▲) or Midina (▼) buttons to select a VOX sensitivity level (e.g., 1-3, with 3 being most sensitive) or turn VOX OFF.
3. Tsindrio ny LAHATENY bokotra hanamafisana sy hivoahana.

9. Keypad Lock

The keypad lock prevents accidental changes to your settings.

• Hanidy: Tsindrio ary hazòny ny sakafo button until the Key Lock icon appears on the LCD.
• Mba hamahana: Tsindrio ary hazòny ny sakafo button again until the Key Lock icon disappears.

10. Integrated Flashlight

The walkie talkie includes a small flashlight for convenience.

• To turn on/off: Press the LAMP bokotra.

fikarakarana

• Fanadiovana: Wipe the walkie talkie with a soft, damp lamba. Aza mampiasa akora simika mahery vaika na fanadiovana maloto.
• fitahirizana: Store the devices in a cool, dry place when not in use. If storing for extended periods, ensure batteries are partially charged (around 50%) to prolong battery life.
• Fikarakarana bateria: Avoid fully discharging the battery frequently. Recharge when the battery indicator is low.
• Fipoahana rano: These walkie talkies are not water resistant. Protect them from rain, splashes, and submersion.

Fanamboarana

fepetra arahana

Warranty sy fanohanana

SOOPOTAY products are manufactured to high quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official SOOPOTAY website. Azafady, tehirizo ny porofon'ny fividiananao ho an'ny fitakiana fiantohana.

For further assistance, please contact SOOPOTAY customer service.