Sava lalana
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your CAIWEI X99+ 4K Smart Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector and retain it for future reference.
Information momba ny fiarovana
Mba hiantohana ny fiasana azo antoka sy hisorohana ny fahasimbana, tandremo ireto fepetra manaraka ireto:
- Do not place the projector in boxes or cabinets with poor ventilation properties. Ensure adequate airflow around the device to prevent overheating.
- Avoid direct exposure of the projector lens to sunlight.
- Aza sakanana ny fisokafan'ny ventilation.
- Ny adaptatera herinaratra omena miaraka amin'ny projecteur ihany no ampiasao.
- Arovy amin'ny rano na ranon-javatra hafa ny projecteur.
- Aza manandrana manala na manamboatra ny projecteur samirery. Mifandraisa amin'ny mpiasan'ny serivisy mahafeno fepetra mba hahazoana fanampiana.
Fonosana fonosana
Hamarino fa misy ny entana rehetra ao anaty fonosana:
- CAIWEI X99+ Smart Projector
- Fanaraha-maso lavitra
- Cable HDMI
- Power Cable (UK-plug)
- AV tariby
- Kitapo Projector
- User Manual (ity antontan-taratasy ity)
Vita ny vokatraview
The CAIWEI X99+ is a smart projector designed for versatile entertainment and presentation needs. It features a native 1080P resolution with 4K support, 800 ANSI lumens brightness, and an integrated Android 9.0 operating system.

Figure 1: CAIWEI X99+ Smart Projector front view, asehocasing ny endriny miendrika kely sy ireo endri-javatra fototra.
Lafin-javatra fototra:
- Teknolojia fampisehoana: Native 1920x1080P resolution, 4K support, 800 ANSI lumens, 15500:1 contrast ratio.
- Smart OS: Android 9.0 with access to over 6000 authorized apps (Netflix, YouTube, Prime Video, etc.).
- fahatsiarovana: 2GB RAM + 16GB ROM.
- Fifandraisana tsy misy tariby: Dual 2.4G/5G WiFi, Airplay/DLNA/Miracast support, Bluetooth 5.0.
- Audio: Integrated 10W high-power stereo speakers, Dolby Audio support, 3.5mm audio output.
- Fanatsarana sary: HDR10 processing, MEMC technology for smoother motion.
- Fanitsiana: 4D and ±50° vertical/horizontal electronic keystone correction, 40% digital image zoom.
- Faharetana: Fully sealed optical engine for dust protection and extended lifespan.

Figure 2: Visual representation of the projector's color accuracy, brightness, and image quality in various lighting conditions.
Hametraka
1. Fametrahana
Position the projector on a stable, flat surface or mount it to the ceiling using the four screw holes. Ensure the projector is placed at an appropriate distance from the projection surface to achieve the desired screen size. Maintain adequate ventilation around the unit.
2. Fampifandraisana herinaratra
- Ampifandraiso amin'ny seranana fidirana herinaratra an'ny projecteur ny tariby herinaratra.
- Ampidiro amin'ny fivoahana elektrônika sahaza ny faran'ny tariby hafa.
- Tsindrio ny bokotra herinaratra eo amin'ny projector na ny fanaraha-maso lavitra mba hampandeha ny fitaovana.
3. Initial Focus and Keystone Adjustment
Upon initial power-on, the projected image may appear blurry or distorted. Adjust these settings for optimal clarity:
- mifantoka: Ahodino ny peratra fifantohana eo amin'ny family projecteur mandra-pahatonga ny sary ho maranitra sy mazava.
- Fanitsiana Keystone: Use the remote control to access the keystone correction settings. The projector supports 4D keystone correction and ±50° vertical/horizontal electronic correction to square the image if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.
- Zoom nomerika: Adjust the image size without moving the projector using the digital zoom function (40% zoom out/in).

Figure 3: Image adjustment options including keystone correction and digital zoom.
4. Fifandraisana amin'ny tambajotra
Connect the projector to the internet for access to streaming apps and online content.
- Wifi: Navigate to the network settings in the Android OS. Select your desired 2.4G or 5G Wi-Fi network and enter the password.
- LAN (Ethernet): Connect an Ethernet cable from your router to the RJ45 port on the projector for a wired internet connection.
5. Pairing Bluetooth
Pair Bluetooth devices such as external speakers, headphones, mice, keyboards, or gamepads.
- Ataovy azo antoka fa amin'ny fomba fampiarahana ny fitaovana Bluetooth.
- On the projector, go to Bluetooth settings within the Android OS.
- Select the desired device from the list and confirm pairing.

Figure 4: Wireless connectivity for streaming and audio.
Torolàlana miasa
1. Android TV OS Navigation
Use the remote control to navigate the Android 9.0 interface. The home screen provides access to installed applications, settings, and input sources.

Figure 5: Android TV 9.0 interface with pre-installed and accessible applications.
2. App Installation and Usage
The projector comes with pre-installed apps like Netflix, YouTube, and Prime Video. You can download additional authorized applications from the app store within the Android OS.
- Select an app icon from the home screen to launch it.
- Follow on-screen prompts for login or content selection.
3. Screen Mirroring (Airplay/DLNA/Miracast)
Synchronize your smartphone, tablet, or laptop screen wirelessly to the projector.
- Hamarino tsara fa mifandray amin'ny tambajotra Wi-Fi iray ihany ny fitaovanao sy ny projecteur.
- Select the appropriate mirroring function (Airplay for iOS, Miracast for Android/Windows, DLNA for compatible devices) on the projector's interface.
- Initiate screen mirroring from your source device.
4. Mampifandray fitaovana ivelany
The projector offers multiple ports for connecting various external devices.

Figure 6: Available input and output ports for external devices.
- HDMI: Connect Blu-ray/DVD players, TV sticks, game consoles (PS5), PCs, or laptops using an HDMI cable. Select the corresponding HDMI input from the projector's source menu.
- USB: Insert USB flash drives or hard drives into the USB ports to play media files mivantana.
- VGA: Ampifandraiso amin'ny alalan'ny tariby VGA ireo solosaina na solosaina finday efa tranainy.
- NY: Use the AV cable to connect devices with composite video and stereo audio outputs.
5. Audio Output
The projector features built-in 10W stereo speakers. For alternative audio experiences:
- Bluetooth: Pair with external Bluetooth speakers or headphones as described in the Setup section.
- 3.5mm Audio Out: Connect wired headphones or external speakers using a 3.5mm audio cable.

Figure 7: Projector's integrated audio system.
fikarakarana
1. Fanadiovana
- Lens: Mampiasà lamba malefaka sady tsy misy loko natao manokana ho an'ny lantihy optika. Aza mampiasa mpanadio abrasive.
- ivelany: Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny ivelan'ny projecteur. Ho an'ny marika mafy loha, kely dampen ny lamba misy rano.
- Fisokafan'ny rivotra: Periodically check and gently clean the ventilation openings to ensure unobstructed airflow.
2. Dust Protection
The CAIWEI X99+ features a fully sealed optical engine and an air purifier filter, which significantly reduces dust accumulation and light decay, contributing to a longer service life.

Figure 8: Dust-proof design of the CAIWEI X99+ projector.
3. fitahirizana
When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, preferably in its original packaging or the provided projector bag, to protect it from dust and physical damage.
Fanamboarana
Raha sendra olana amin'ny projector ianao dia jereo ireto olana sy vahaolana mahazatra ireto:
| OLANA | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy misy sary na hafatra "Tsy misy famantarana". | Diso ny loharano fidirana voafantina; tsy mandeha ny tariby; tsy mandeha ny fitaovana. |
|
| Sary manjavozavo | Focus not adjusted; keystone correction needed. |
|
| Tsy misy feo | Volume too low; incorrect audio output selected; external device audio issue. |
|
| Olana amin'ny fifandraisana Wi-Fi | Tenimiafina diso; ivelan'ny faritra azo aleha; olana amin'ny router. |
|
| Tsy mandeha ny fanaraha-maso lavitra | Batterie maty; sakana; olana amin'ny fampifandraisana. |
|
fepetra arahana
| Marika | CAIWEI |
| MODELY | X99+ |
| Asehoy ny fanapahan-kevitra | Native 1920 x 1080 (Supports 4K) |
| ny famirapiratry ny mazava | 800 ANSI Lumens (12000 LED Lumens) |
| Contrast Ratio | 15500:1 |
| Rafitra fikirakirana | Android 9.0 |
| fahatsiarovana | 2GB RAM + 16GB ROM |
| Teknolojia fifandraisana | Bluetooth 5.0, Dual-band Wi-Fi (2.4G/5G), USB, HDMI, VGA, AV, LAN (RJ45) |
| Endri-javatra manokana | Built-In Wi-Fi, Portable, Wireless, HDR10, MEMC, Dolby Audio, Sealed Optical Engine, 4D Keystone Correction, Digital Zoom |
| teny | 10W High Power Stereo Speakers, 3.5mm Audio Output |
| Ny refin'ny vokatra | 10.55 x 9.25 x 4.92 santimetatra |
| Lanja entana | 7.48 kg |
Warranty sy fanohanana
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CAIWEI webtranonkala. Mifandraisa amin'ny serivisy ho an'ny mpanjifa raha mila fanampiana amin'izay olana tsy voaresaka ato amin'ity boky torolalana ity.
Mpanamboatra: CAIWEI
Webtranokala: CAIWEI Official Store on Amazon