Sava lalana
Thank you for choosing the Simpeak Small USB Desk Fan, Model S20. This compact and portable fan is designed to provide personal cooling with its three-speed settings and 360-degree adjustable swivel. It is powered solely by USB, making it ideal for use with computers, laptops, power banks, and other USB-enabled devices. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your fan.
Simpeak Small USB Desk Fan in blue, showing its compact size and adjustable head.
Hametraka
Famoahana
Carefully remove the fan from its packaging. Ensure all components are present:
- Simpeak Small USB Desk Fan (Model S20)
- Integrated USB Power Cable (1.2 meters)
Power Connection
The fan is USB-powered and does not contain an internal battery. To operate the fan, connect the integrated USB cable to a compatible 5V USB power source. This can include:
- Solosaina USB port
- Laptop USB port
- USB wall adapter (not included)
- Power bank or portable charger
Simpeak USB fan connected to a laptop via its USB cable.
Simpeak USB fan with its attached USB power cable.
Torolàlana miasa
Power On/Off and Speed Adjustment
The fan features a single control button located on the back of the unit. Press the button to cycle through the three-speed settings and to turn the fan off:
- Gazety voalohany: Activates the fan at Haingana 1 (Ambany), providing a gentle, quiet breeze suitable for sleep or minimal air circulation.
- Fanontana faharoa: Increases the fan speed to Speed 2 (Medium), offering a natural airflow for work or study environments.
- Gazety fahatelo: Manao Haingana 3 (Avo), delivering a strong airflow for maximum cooling.
- Gazety fahefatra: Turns the fan NIALA.
Diagram illustrating the three-speed settings of the Simpeak USB fan.
Video demonstrating the Simpeak USB fan's operation, including speed adjustments and 360-degree rotation.
Fanitsiana ny fitarihan-drivotra
The fan head can be manually rotated 360 degrees vertically to direct airflow precisely where needed. Gently pivot the fan head within its frame to achieve the desired angle.
Simpeak USB fan demonstrating its 360-degree adjustable rotation.
Video review of the Simpeak USB fan, highlighting its compact size and features.
fikarakarana
FANADIOVANA
To ensure optimal performance and longevity of your fan, regular cleaning is recommended:
- Always disconnect the fan from the power source before cleaning.
- Mampiasà lamba malefaka sy maina mba hamafana ny ivelany amin'ny mpankafy.
- For dust accumulation on the fan blades, use a soft brush or compressed air to gently remove debris.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the fan in water.
Fanamboarana
If you encounter any issues with your Simpeak USB Desk Fan, please refer to the following common solutions:
| Olana | Antony mety hitranga | vahaolana |
|---|---|---|
| Tsy mandeha ny fan | Tsy misy famatsiana herinaratra na fifandraisana malalaka | Ensure the USB cable is securely connected to both the fan and a working 5V USB power source. Try a different USB port or power adapter. |
| Malemy na tsy misy rivotra | Low speed setting or obstructions | Press the control button to increase the speed setting. Check for any objects blocking the fan blades or air intake/outlet. |
| Feo tsy mahazatra mandritra ny fandidiana | Obstruction or unstable placement | Disconnect power and carefully check for any foreign objects caught in the fan blades. Ensure the fan is placed on a stable, flat surface. |
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | Simpeak |
| Anarana modely | S20 |
| loko | Manga |
| Loharanon-kery | Corded Electric (Mitondra USB) |
| BOKYtage | 5 Volts (DC) |
| Wattage | 3 Watts |
| Ambaratonga tabataba | 30 desibela |
| Isan'ny haavon'ny hery | 3 |
| Fomba fanaraha-maso | Kitiho ny bokotra |
| Haben'ny vokatra (D x W x H) | 1.97" x 4.84" x 4.84" (5cm x 12.3cm x 12.3cm) |
| Lanja entana | 6.3 ounces (180 grama) |
| Ny halavan'ny tariby | 1.2 metatra |
| Endri-javatra manokana | Portable, Lightweight, Space-Saving, Quiet Operation, 360° Adjustable Swivel |
Image showing the compact dimensions of the Simpeak USB fan.
Warranty sy fanohanana
Warranty Information
The Simpeak Small USB Desk Fan (Model S20) comes with a 5-Year Money-back Warranty. If you are not satisfied with your fan, please contact us for a replacement or a full refund. No questions asked.
Fanohanana ny mpanjifa
For any questions, concerns, or technical assistance regarding your Simpeak product, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Simpeak webtranokala ho an'ny loharano fanohanana.