Homtime D1-White Alarm Clock Radio User Manual

Sava lalana

Misaotra anao nividyasing the Homtime D1-White Alarm Clock Radio. This device combines multiple functionalities into one compact unit, serving as a digital alarm clock, a wireless Bluetooth speaker, an FM radio, and a dual USB charging station. It is designed to enhance your bedroom experience with convenience and clear audio.

Ny endri-javatra fototra dia ahitana:

• Digital time display with adjustable dimmer.
• Dual alarm settings with snooze function.
• FM radio with digital tuning.
• Fifandraisana Bluetooth ho an'ny fandefasana feo tsy misy tariby.
• AUX-IN port for wired audio connection.
• Dual USB charging ports (2.1A and 1.0A) for mobile devices.
• Integrated cell phone stand.
• Battery backup for time and alarm settings during power outages (requires 3 AAA batteries, not included).

Information momba ny fiarovana

Azafady vakio tsara ny torolàlana momba ny fiarovana alohan'ny hampiasana ity vokatra ity. Tehirizo ity boky ity mba hojerena amin'ny ho avy.

• Aza atao amin'ny orana na ny hamandoana ny fitaovana mba hisorohana ny afo na ny fahatafintohinana elektrika.
• Aza asiana zavatra feno ranon-javatra, toy ny vazy, eo amin'ilay fitaovana.
• Ataovy azo antoka tsara ny rivotra. Aza sakanana izay fisokafan'ny rivotra.
• Ampiasao fotsiny ny adaptatera herinaratra omena miaraka amin'ilay fitaovana.
• Aza manandrana mamongotra na manova ny fitaovana. Alefaso amin'ny mpiasa mahay ny serivisy rehetra.
• Arovy amin'ny tara-masoandro mivantana, ny hafanana ary ny saha andriamby mahery ity fitaovana ity.
• Ario araka ny tokony ho izy ny bateria araka ny lalàna eo an-toerana.

Hametraka

1. Fampifandraisana herinaratra

1. Ampifandraiso amin'ny seranana DC IN ao ambadiky ny fitaovana ny adaptatera herinaratra.
2. Ampidiro ao amin'ny faladia mahazatra eo amin'ny rindrina ny adaptatera herinaratra. Hirehitra ny efijery.

2. Fametrahana Backup Battery

For battery backup of time and alarm settings during power outages, install 3 AAA batteries (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.

3. Fametrahana ora voalohany

Upon first power-on or after a power reset without battery backup, the time display may flash. Refer to the "Setting Time" section under Operating Instructions to set the current time.

anoloana view of the Homtime D1-White Alarm Clock Radio, showing the digital time display and two front-facing USB charging ports.

Torolàlana miasa

Fametrahana Ora

1. Tsindrio ary hazòny ny FOMBA FIASA button (usually indicated by a clock icon) on the top panel. The hour digits will flash.
2. Ampiasao ny + or - bokotra hanitsy ny ora.
3. Tsindrio ny FOMBA FIASA tsindrio indray ny bokotra. Hiredareda ireo isa minitra.
4. Ampiasao ny + or - bokotra hanitsy ny minitra.
5. Tsindrio ny FOMBA FIASA tsindrio indray ny bokotra mba hanamafisana sy hivoahana amin'ny fomba fametrahana fotoana.

Setting Alarms (Alarm 1 / Alarm 2)

This unit supports two independent alarms.

1. Tsindrio ary hazòny ny Fanairana 1 or Fanairana 2 button (indicated by an alarm clock icon). The alarm hour digits will flash.
2. Ampiasao ny + or - bokotra hanitsy ny ora fanairana.
3. Tsindrio ny bokotra mifanaraka amin'izany fanairana tsindrio indray ny bokotra. Hirehitra ny isa minitra fanairana.
4. Ampiasao ny + or - bokotra hanitsy ny minitra.
5. Tsindrio ny bokotra mifanaraka amin'izany fanairana button again to select the alarm source (Buzzer or FM Radio). Use + or - toggle.
6. Tsindrio ny bokotra mifanaraka amin'izany fanairana Tsindrio indray mandeha indray ny bokotra mba hanamafisana sy hampandeha ny fanairana. Hisy kisary fanairana hiseho eo amin'ny efijery.

To turn off an active alarm, press the corresponding fanairana button. To disable an alarm completely, press the corresponding fanairana button until the alarm icon disappears from the display.

Function Snooze

Rehefa misy fanairana, tsindrio ny lehibe SNOOZE / DIMMER button on the top panel to temporarily silence the alarm for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after the snooze period.

Asehoy Dimmer

Tsindrio ny SNOOZE / DIMMER button (when no alarm is sounding) to cycle through different brightness levels of the digital display. This allows you to adjust the display intensity for comfortable viewao anatin'ny toe-pahazavana samihafa.

Opération FM Radio

1. Tsindrio ny FM bokotra hampandeha ny radio FM.
2. Tsindrio ny Précédent or MANARAKA bokotra handrindrana ny frequence.
3. Tsindrio ary hazòny ny Précédent or MANARAKA bokotra mba hijerena ho azy ny onjam-peo manaraka azo ampiasaina.
4. Raha te hitahiry gara iray, tsindrio ary hazòny ny FM bokotra. Ampiasao + or - mba hisafidianana isa efa voafaritra mialoha, dia tsindrio FM manamafy indray.
5. To recall a saved station, short press the FM button to cycle through presets.
6. Ahitsio ny volume amin'ny fampiasana ny VOLUME + SY VOLUME - bokotra.

For optimal FM reception, ensure the antenna wire (if present, usually at the back) is fully extended and positioned for best signal.

Bluetooth Speaker Operation

1. Tsindrio ny MODE button (or a dedicated Bluetooth button if available) to switch to Bluetooth mode. The display will show "BT" or a Bluetooth icon will flash.
2. On your mobile device, enable Bluetooth and search for "Homtime D1-White" (or similar name).
3. Select the device to pair. Once paired, the Bluetooth icon will stop flashing and remain solid.
4. You can now stream audio from your device to the Homtime D1-White.
5. Ahitsio ny volume amin'ny fampiasana ny VOLUME + SY VOLUME - buttons on the unit or your connected device.

Top view of the Homtime D1-White, highlighting the control buttons for time, alarm, radio, and volume, along with the integrated phone stand.

Fampiasana AUX-IN

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the back of the unit.
2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external audio device (e.g., MP3 player, computer).
3. Tsindrio ny MODE button to switch to AUX mode. The display may show "AUX".
4. Play audio from your external device. Adjust volume using the VOLUME + SY VOLUME - buttons on the unit or your external device.

USB Charging Ports

The unit features two USB charging ports on the front (1 x 2.1A, 1 x 1.0A). These ports are designed to charge your mobile devices, such as smartphones and tablets, while the alarm clock is powered on. Simply connect your device's USB charging cable to one of the ports.

The Homtime D1-White with a smartphone placed on its stand and connected to one of the USB charging ports.

Fijoroana finday

An integrated stand on the top of the unit allows you to conveniently dock your smartphone or small tablet while it charges or while you watch videos.

Matory amin'ny Timer Mozika

The unit includes a sleep timer function, allowing you to fall asleep to FM radio. Press the torimaso button (if available, or refer to specific button for sleep timer) to cycle through preset sleep times (e.g., 15, 30, 60 minutes). The radio will automatically turn off after the selected duration.

fikarakarana

• Fanadiovana: Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ilay fitaovana. Aza mampiasa mpanadio abrasive na solvents.
• Fanoloana bateria: If the battery backup function is not working, replace the 3 AAA batteries in the compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.
• fitahirizana: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and remove the backup batteries. Store in a cool, dry place.

Fanamboarana

fepetra arahana

Warranty sy fanohanana

Specific warranty information for the Homtime D1-White Alarm Clock Radio is not provided in this manual. Please refer to the product packaging or the manufacturer's official webtranokala momba ny fepetra sy fepetra momba ny fiantohana amin'ny antsipiriany.

For technical support, product inquiries, or warranty claims, please contact Homtime customer service through their official channels. You may find contact information on the product packaging or by visiting the Homtime brand store on Amazon or their official webtranokala:

• Homtime Amazon Store: Visit Homtime Store