1. Fampidirana
The PEAKMETER MS6812 Cable Tracker Test Meter is a professional tool designed for the installation, inspection, and maintenance of cable lines, including telephone and network cables. It assists in identifying the operational status of telephone lines, tracing wires, and performing continuity tests, making it an essential device for telecommunication and network technicians.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your MS6812 Cable Tracker Test Meter to ensure optimal performance and longevity.
2. Information momba ny fiarovana
Azafady vakio ary fantaro tsara ny toromarika fiarovana rehetra alohan'ny hampiasana ity fitaovana ity. Ny tsy fanarahana ireto toromarika ireto dia mety hiteraka fahatairana herinaratra, afo, na ratra.
- Aza mampiasa ny fitaovana raha toa ka simba.
- Hamarino tsara fa ampidirina tsara araka ny marika polarité ny bateria.
- Avoid contact with live circuits exceeding the device's specified voltage fetra.
- Tazomy ho maina sy madio ny fitaovana. Aza atao amin'ny hamandoana na mari-pana tafahoatra.
- Ampiasao araka ny tokony ho izy ihany ny fitaovana araka ny voalaza ato amin'ity boky torolalana ity.
3. Vokatra mihoatraview
The PEAKMETER MS6812 consists of two main units: a Transmitter (MS6812T) and a Receiver (MS6812R).

Figure 1: PEAKMETER MS6812 Transmitter (left) and Receiver (right).
3.1 Transmitter (MS6812T)
- CONT/SCAN Switch: Selects between continuity test mode and wire tracing/scanning mode.
- Bokotra TEST: Initiates the selected test function.
- LED famantarana: Display continuity status (CONT), telephone line status (phone icon), and scan signal (SCAN).
- Seranan-tsambo RJ11/RJ45: For connecting telephone and network cables.
- Fametahana voay: For connecting to bare wires or terminals.
3.2 Receiver (MS6812R)

Figure 2: Close-up of the MS6812 Receiver.
- bokotra SCAN: Activates the scanning function to detect the signal from the transmitter.
- Dial fanaraha-maso ny volume: Adjusts the sensitivity and volume of the audible tone.
- Bokotra fahazavana LED: Turns on/off the integrated LED flashlight.
- Bokotra ON/OFF: Powers the receiver on or off.
- Jack finday: For connecting headphones for clearer audio in noisy environments.
- Soso-kevitra fanadihadiana: Used to detect the signal along the cable.

Figure 3: MS6812 units with included carrying case.
4. Famaritana
- marika: PEAKMETER
- Modely: MS6812
- Fitaovana: ABS+PVC
- loko: Mainty
- Loharano herinaratra: Battery Powered
- Batterie: 1x 9V 6F22 battery (for Transmitter), AA batteries (for Receiver). Tsy tafiditra ny bateria.
- Certifications: CE, RoHS
- Approximate Dimensions (Main Unit): 8.35 in x 4.33 in x 1.57 in (21.2 cm x 11 cm x 4 cm)
- Approximate Weight (Main Unit): 5.64 oz (160 g)
- Asa voalohany: Wire tracking, telephone line testing, continuity testing.
5. Fametrahana
5.1 Fametrahana bateria
- Locate the battery compartments on both the Transmitter and Receiver units.
- Sokafy ny fonon'ny bateria.
- Insert one 9V 6F22 battery into the Transmitter, observing correct polarity.
- Insert the required AA batteries into the Receiver, observing correct polarity.
- Akombony tsara ny fonon'ny bateria.
5.2 Mampifandray tariby
The MS6812 comes with various connection options:

Figure 4: MS6812 with connection cables and headphones.
- Cable RJ11: Mba hampifandraisana amin'ny tariby an-telefaona.
- Cable RJ45: For connecting to network (LAN) cables.
- Tariby fanjairana voay: For connecting to bare wires or terminals where standard connectors are not available.
Connect the appropriate cable from the item under test to the corresponding port on the Transmitter (MS6812T).
6. Torolàlana miasa
6.1 Wire Tracking (Scanning)
- Connect the cable to be traced to the Transmitter (MS6812T) using the appropriate connector (RJ11, RJ45, or alligator clips).
- Set the Transmitter's CONT/SCAN switch to the Notarafina toerana.
- Tsindrio ny FITSARANA button on the Transmitter to send a signal. The SCAN LED on the Transmitter should illuminate.
- Turn on the Receiver (MS6812R) by pressing its ON/OFF bokotra.
- Tsindrio ny Notarafina button on the Receiver.
- Adjust the Volume Control Dial on the Receiver to a suitable sensitivity.
- Move the Receiver's probe tip along the suspected cable path. A loud audible tone indicates the presence of the signal, helping you locate the cable. The tone will be strongest when the probe is directly over the cable.
6.2 Fitsapana mitohy
- Connect the cable or wire to be tested to the Transmitter (MS6812T).
- Set the Transmitter's CONT/SCAN switch to the manaraka toerana.
- Tsindrio ny FITSARANA button on the Transmitter.
- Observe the LED indicators on the Transmitter:
- Raha ny manaraka LED illuminates, it indicates continuity (a closed circuit).
- Raha ny manaraka LED does not illuminate, it indicates an open circuit or break in the wire.
6.3 Telephone Line Testing
- Connect the telephone line to the RJ11 port on the Transmitter (MS6812T).
- Set the Transmitter's CONT/SCAN switch to the manaraka toerana.
- Tsindrio ny FITSARANA button on the Transmitter.
- Observe the LED indicators on the Transmitter:
- ny phone icon LED will indicate the status of the telephone line (e.g., ringing, busy, idle). Refer to the specific LED patterns for detailed status interpretation (if provided on the device itself).
6.4 Mampiasa ny jiro LED

Figure 5: Receiver's LED light in operation.
The Receiver unit (MS6812R) includes an integrated LED flashlight for working in dimly lit areas.
- To turn on the LED light, press the Boky jiro LED on the Receiver.
- Press the button again to turn off the LED light.
7. Fikojakojana
7.1 Fanadiovana
Fafao amin'ny lamba malefaka sy maina ny fitaovana. Aza mampiasa mpanadio na solvents mikikisana, satria mety hanimba ny c ireo.asing na singa anatiny.
7.2 Fitehirizana
When not in use for extended periods, remove the batteries from both units to prevent leakage and store the device in its carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7.3 Fanoloana bateria
Replace batteries when the device's performance degrades or if the low battery indicator (if present) illuminates. Always use fresh batteries of the specified type and dispose of old batteries responsibly.
8. Famahana olana
- Tsy misy hery: Hamarino ny fametrahana ny bateria ary ataovy azo antoka fa vaovao tsara.
- No Signal During Wire Tracking: Ensure the Transmitter is powered on and in SCAN mode. Verify the cable connection. Adjust the Receiver's volume/sensitivity.
- Inaccurate Continuity Test: Ensure proper connection to the wire/cable. Check for breaks or shorts in the cable itself.
- Famantarana malemy: Replace batteries in both units. Ensure the cable is not excessively long or shielded, which can attenuate the signal.
9. Warranty sy fanohanana
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or further assistance, please contact the manufacturer or your local distributor.