Sava lalana
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your DIRECTV Universal Remote Control, model RC65. This remote is designed to operate your DIRECTV receiver and can be programmed to control other audio/video devices such as televisions and sound systems.
Please read this manual thoroughly before using your remote control to ensure proper functionality and to maximize your viewamin'ny traikefa.
Vita ny vokatraview

Sary: Front view of the DIRECTV Universal Remote Control RC65. This image displays the remote's ergonomic design and the layout of its primary control buttons, including the directional pad, channel and volume controls, and various function keys. The remote is black with white button labels.
The DIRECTV RC65 remote control is a universal remote capable of controlling multiple devices. Its design focuses on ease of use and compatibility with a wide range of audio/video equipment.
Hametraka
1. Fametrahana bateria
- Tadiavo ny toerana misy ny bateria ao ambadiky ny fanaraha-maso lavitra.
- Tsindrio midina ilay takelaka ary esory ny fonon'ny bateria.
- Ampidiro roa (2) bateria AA, miantoka ny tsara (+) sy ny ratsy (-) terminal mifanaraka amin'ny marika ao amin'ny efitra.
- Atsofohy amin'ny toerany ny fonon'ny batterie mandra-pikitika tsara.
Fanamarihana: Ny bateria dia tsy tafiditra amin'ny fanaraha-maso lavitra.
2. Fandaharana ho an'ny mpandray DIRECTV
The remote is typically pre-programmed to operate your DIRECTV receiver. If it does not work, or if you are setting up a new remote, follow these steps:
- Atondroy ny mpandray DIRECTV-nao ny fanaraha-maso lavitra.
- Tsindrio ary hazòny ny Mute SY MIFIDY tsindrio miaraka ireo bokotra mandra-pirehitra indroa ny jiro maitso eo an-tampon'ny fanaraha-maso lavitra.
- Ampidiro ny kaody 961Hirehitra indroa ny jiro maitso.
- Tsindrio ny FITONDRANA bokotra. Hirehitra indroa ny jiro maitso.
- Tsindrio ny MIFIDY bokotra. Hirehitra indroa ny jiro maitso.
- Test the remote by changing channels or adjusting volume.
3. Programming for Other Devices (TV, Audio)
To program the remote to control your television or other audio/video devices, you will need the device's brand code. Refer to the code list provided with your DIRECTV system or search online for "DIRECTV remote codes [your device brand]".
- Turn on the device you wish to program (e.g., your TV).
- Tsindrio ary hazòny ny Mute SY MIFIDY tsindrio miaraka ireo bokotra mandra-pirehitra indroa ny jiro maitso eo an-tampon'ny fanaraha-maso lavitra.
- Press the mode button for the device you are programming (e.g., TV for television, AV1 or AV2 for audio/video devices). The green light will flash once.
- Enter the 5-digit code for your device's brand. The green light will flash twice if the code is accepted.
- Atondroy amin'ilay fitaovana ny fanaraha-maso lavitra ary tsindrio ny fahefana bokotra. Raha maty ny fitaovana dia midika izany fa nahomby ny fandaharana.
- If the device does not turn off, repeat steps 1-5 with another code for your device's brand.
Tip: If you cannot find a code, try the "Code Search" method: After step 3, instead of entering a code, press FITONDRANA repeatedly until the device turns off, then press MIFIDY.
Torolàlana miasa
The DIRECTV RC65 remote control features a standard layout for easy navigation and control of your entertainment system.
- MODE Buttons (DIRECTV, TV, AV1, AV2): Select the device you want to control. Press the corresponding button before issuing commands for that device.
- HERY: Mamelona na mamono ny fitaovana voafantina.
- VOLUME UP/ADID: Adjusts the volume of the selected audio device (usually TV or AV receiver).
- FANTSONA MIAKARATRA/MIDINA: Changes channels on the DIRECTV receiver.
- Mute: Mangina na manala ny feo.
- Tari-dalana: Displays the DIRECTV program guide.
- MENU: Accesses the DIRECTV system menu.
- SELECT/OK: Manamarina ny safidy na miditra amin'ny menio.
- ARROW Buttons (UP, DOWN, LEFT, RIGHT): Navigate through menus and guides.
- BOKY: Records the current program on your DIRECTV DVR.
- PLAY, PAUSE, STOP, REW, FF, SKIP: Control playback of recorded content or live TV (with DVR).
- INFO: Mampiseho fampahalalana momba ny programa ankehitriny.
- FIVOAHANA: Mivoaka ny menio na ny torolàlana.
Note: Specific button functions may vary slightly depending on your DIRECTV receiver model and programmed devices.
fikarakarana
Manadio ny Remote
- Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the remote control.
- Ho an'ny loto mafy loha dia kely dampen ilay lamba misy rano na mpanadio malefaka tsy mikosoka. Aza manipy mpanadio mivantana amin'ny remote.
- Fadio ny mampiasa akora simika mahery vaika, solvents, na lamba fanadiovana mikikisana, satria mety hanimba ny endriky ny fanaraha-maso lavitra na ny singa anatiny izany.
Fanoloana bateria
Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or if the green light at the top does not flash when a button is pressed. Refer to the "Battery Installation" section under Setup for detailed instructions.
- Ovao hatrany hatrany ny batery roa miaraka.
- Use new AA alkaline batteries for optimal performance.
- Ario ny bateria tranainy araka ny fepetra eo an-toerana.
Fanamboarana
Lavitra Tsy mamaly
- Jereo ny bateria: Ensure batteries are correctly inserted and not depleted. Replace if necessary.
- tsipika fahitana: Make sure there are no obstructions between the remote and the device you are trying to control. The remote uses infrared (IR) signals, which require a clear line of sight.
- Fomba marina: Verify that the correct mode button (DIRECTV, TV, AV1, AV2) is pressed for the device you intend to control.
- Reset Remote: Remove batteries, press all buttons a few times to discharge any residual power, then reinsert batteries.
Device Not Responding After Programming
- Verify Code: Double-check that you entered the correct 5-digit code for your device's brand. Try other codes listed for your brand.
- Fikarohana kaody: Attempt the "Code Search" method described in the "Programming for Other Devices" section.
- Fitaovana mifanentana: While the remote has an extensive code library, some older or very new devices may not be fully compatible.
Volume/Channel Control Issues
- Hidy boky: Ensure the volume is not locked to the DIRECTV receiver if you want to control the TV volume. To unlock, press and hold Mute SY MIFIDY until the green light flashes twice, then enter 993. mpanao gazety MIFIDY.
- Fanaraha-maso ny fantsona: Ensure the remote is in DIRECTV mode to change channels on the receiver.
fepetra arahana
| endri-javatra | antsipirihany |
|---|---|
| Marika | DIRECTV |
| Anaran'ny modely / isa | RC65 |
| Endri-javatra manokana | rehetra izao |
| loko | Mainty |
| Fitaovana mifanentana | Television, DIRECTV Receiver, Audio/Video Devices |
| Teknolojia fifandraisana | Infrarouge (IR) |
| Karazana Controller | Fanaraha-maso bokotra |
| Karazana bateria | 2 x AA Batterie (tsy tafiditra) |
| Lanja entana | Manodidina ny 0.52 kilao |
Warranty Information
This DIRECTV Universal Remote Control (Model RC65) comes with a limited warranty against defects in materials and workmanship under normal use. The warranty period typically covers 90 days from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
This warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or use with non-DIRECTV approved accessories. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your DIRECTV system or visit the official DIRECTV support website.
Fanohanana ny mpanjifa
If you require further assistance with your DIRECTV Universal Remote Control, please contact DIRECTV customer support:
- Fanohanana an-tserasera: Visit the official DIRECTV support website for FAQs, troubleshooting guides, and programming code lists.
- Fanohanana an-telefaona: Refer to your DIRECTV service agreement or bill for the most current customer service phone number.
When contacting support, please have your DIRECTV account information and the remote control model number (RC65) ready.