Apple HERMES Smartwatch User Manual

Hevitra ato Anatiny afeno

1 Apple HERMES Smartwatch

2 Overview

3 Fiarovana sy fitantanana

4 Ny bateria sy ny fiampangana

5 Fanelingelenana fitaovana amin'ny fitsaboana

5.1 Aza mihaino fahasimbana

6 Documents / Loharano

6.1 References

7 Related Posts

Apple HERMES Smartwatch

Overview

Alohan'ny hampiasana Apple Watch, avereno indrayview ny Apple Watch User Guide ao amin'ny support.apple.com/guide/watch. Azonao atao koa ny mampiasa Apple Books mba hisintonana ny torolàlana (raha misy). Tazony ny antontan-taratasy ho fanondroana ho avy.

Fiarovana sy fitantanana

Jereo ny "Safety sy fikarakarana" ao amin'ny Apple Watch User Guide. Apple Watch, ny rafitra fiasany ary ny sensor ara-pahasalamana dia tsy fitaovana fitsaboana.

Fipoahana amin'ny onjam-peo Ho an'ny fampahafantarana momba ny fatran'ny onjam-peo ho an'ny Apple Watch, sokafy ny app Apple Watch amin'ny iPhone ary kitiho ny My Watch, dia mandehana any amin'ny General> About> Legal> RF Exposure. Na mandehana any amin'ny apple.com/legal/rfexposure.

Ny bateria sy ny fiampangana

Ny bateria lithium-ion ao amin'ny Apple Watch dia tokony hokarakarain'ny Apple na mpanome tolotra nahazo alalana. Mety hahazo Apple Watch fanoloana ianao rehefa manafatra serivisy bateria. Ny bateria dia tsy maintsy averina na ariana misaraka amin'ny fako ao an-trano. Raha mila fampahalalana momba ny serivisy sy ny fanodinana ny bateria dia tsidiho ny apple.com/batteries/service-and-recycling. Raha mila fampahalalana momba ny famandrihana dia jereo ny "Fampahafantarana momba ny fiarovana manan-danja" ao amin'ny Apple Watch User Guide.

Fanelingelenana fitaovana amin'ny fitsaboana

Ny Apple Watch, ny sasany amin'ireo tarika, ary ny kojakoja fiampangana magnetika Apple Watch dia misy andriamby mety hanelingelina ny fitaovana fitsaboana. Jereo ny "Fampahafantarana manan-danja momba ny fiarovana" ao amin'ny Torolàlana ho an'ny mpampiasa Apple Watch.

Aza mihaino fahasimbana

Mba hisorohana ny mety ho fahasimban'ny sofina dia aza mihaino amin'ny haavon'ny feo avo mandritra ny fotoana maharitra. Misy fampahalalana bebe kokoa momba ny feo sy ny fandrenesana hita an-tserasera ao amin'ny apple.com/sound sy ao amin'ny "Important
fampahalalana momba ny fiarovana" ao amin'ny Apple Watch User Guide.

Apple Famintinana Warranty voafetra roa taona Apple dia manome antoka ny vokatra fitaovana misy marika Apple sy kojakoja misy marika Apple amin'ny tsy fahampian'ny fitaovana sy ny asa mandritra ny roa taona manomboka amin'ny datin'ny fividianana antsinjarany tany am-boalohany. Apple dia tsy manome antoka ny amin'ny fiakanjo ara-dalàna, na ny fahasimbana ateraky ny loza na ny fanararaotana. Raha te hahazo tolotra dia antsoy ny Apple na tsidiho ny Apple Store na Apple Authorized Service Provider—ny safidy tolotra misy dia miankina amin'ny firenena nangatahana tolotra ary mety ho voafetra ho any amin'ny firenena fivarotana voalohany. Ny fiantsoana sy ny saram-pandefasana iraisam-pirenena dia mety mihatra, arakaraka ny toerana. Araky ny fepetra feno sy ny fampahalalana amin'ny antsipiriany momba ny fahazoana tolotra azo jerena ao amin'ny apple.com/legal/warranty sy support.apple.com, raha mametraka fitakiana manan-kery amin'ity antoka ity ianao, dia hanamboatra, hanolo, na hamerina ny vokatrao amin'ny fitaovanao i Apple. ny fahaizany manokana. Ny tombontsoa azo antoka dia ankoatry ny zo omena araka ny lalànan'ny mpanjifa eo an-toerana. Mety takiana aminao ny hanome porofo momba ny antsipiriany momba ny fividianana
rehefa manao fitakiana amin'ity antoka ity.

Hermès Watch Band Warranty Hermès dia hanolotra amin'ny mpanjifa ny tarika famantaranandro tsy misy lesoka amin'ny famokarana amin'ny fotoana fanaterana, izany hoe ny vokatra dia mety amin'ny fampiasana mahazatra andrasana amin'ity karazana vokatra ity ary hanana ny endri-javatra voalaza ao amin'ny fotoanan'ny baiko sy ny fanekena azy. Ity fiantohana ity dia tsy mandrakotra ny akanjo sy ny rovitra mahazatra, na ny fahasimbana vokatry ny lozam-pifamoivoizana, ny tsy fitandremana, na ny fikarakarana tsy mety. Tsy mihatra koa izany, amin'ny ankapobeny, raha misy porofo amin'ny fampiasana tsy mety na fampiasana tsy mety. Ity fiantohana ity dia azo ampiasaina raha tsy misy ny mpanjifa manao izany ao anatin'ny fe-potoana ara-dalàna mihatra amin'ny firenena nividianana hatramin'ny fanaterana ny entana. Ny fitakiana rehetra momba ny tarika famantaranandro dia tsy maintsy alefa any amin'ny fivarotana Hermès amin'ny fividianana na any amin'ny fivarotana Hermès, ny adiresiny dia azo jerena amin'ity rohy manaraka ity: stores.hermes.com. Azon'ny mpanjifa atao ny misafidy ny hamboarina na hosoloina ny tarika fiambenana, raha tsy hoe ny iray amin'ireo safidy ireo dia mitarika ho amin'ny vidiny tsy mitovy amin'ny Hermès.

Ny fanamboarana na fanoloana bandy fiambenana dia hatao tsy misy sarany ho an'ny mpanjifa ary tsy misy fitsarana an-tendrony ny mety ho fahasimbana raha toa ka ny mpanjifa no mahazo izany. Ho an'ny mpanjifa Aostraliana: Ny entanay dia tonga miaraka amin'ny antoka izay tsy azo esorina amin'ny lalànan'ny mpanjifa Aostraliana. Manan-jo hahazo fanoloana na famerenam-bola ianao noho ny tsy fahombiazana lehibe sy ny fanonerana izay mety ho fatiantoka na fahasimbana hafa. Azonao atao ihany koa ny manamboatra na manolo ny entana raha toa ka tsy mifanaraka amin'ny kalitaon'ny kalitao ny entana ary tsy mitovitovy amin'ny tsy fahombiazana lehibe ny tsy fahombiazana. Apple Pty Ltd, PO Box A2629, Sydney South, NSW 1235. Tel: 133-622.

fitsipika Ny fampahalalana momba ny fanamarinana ara-dalàna dia misy amin'ny fitaovana. Mandehana any amin'ny Settings> General> Regulatory. Ny fampahalalana fanampiny momba ny fitsipika dia ao amin'ny "Safety sy ny fikarakarana" ao amin'ny Apple Watch
Torolàlana ho an'ny mpampiasa.

FCC sy ISED Fanaraha-maso an'i Canada ho an'ny Apple Watch sy Apple Watch Magnetic Charging Cable Ity fitaovana ity dia manaraka ny ampahany 15 amin'ny FCC Fitsipika sy ny fenitra RSS tsy misy fahazoan-dàlana ISED Canada. Ny fampandehanana dia iharan'ireto fepetra roa manaraka ireto: (1) ity fitaovana ity dia mety tsy hiteraka fanelingelenana manimba, ary (2) ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky izay mety ho fanelingelenana voaray, anisan'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fampandehanana tsy ilaina.

Apple Inc. dia manambara fa ity fitaovana tsy misy tariby ity dia manaraka ny Directive 2014/53/EU sy ny Radio Equipment Regulation 2017. Misy dika mitovy amin'ny Fanambarana ny Fankatoavana azo jerena ao amin'ny apple.com/euro/compliance. Ny solontenan'ny EU an'ny Apple dia Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland. Ny solontenan'ny Apple UK dia Apple UK Ltd., 2 Furzeground Way, Stockley Park, Middlesex, UB11 1BB.

Fampahalalana momba ny fanariana sy ny famerenana amin'ny laoniny

Ny marika etsy ambony dia midika fa araka ny lalàna sy fitsipika eo an-toerana ny vokatrao sy/na ny batterie dia tsy maintsy ariana misaraka amin'ny fako ao an-trano. Rehefa tapitra ny androm-piainany ity vokatra ity dia ento any amin'ny toerana fanangonana voatendrin'ny manampahefana eo an-toerana. Ny fanangonana sy fanodinana misaraka amin'ny vokatrao sy/na ny batterie amin'ny fotoana fanariana dia hanampy amin'ny fitahirizana ny harena voajanahary ary hiantohana ny fanodinana azy amin'ny fomba miaro ny fahasalaman'ny olombelona sy ny tontolo iainana. Raha mila fampahalalana momba ny fandaharan'asa fanodinana Apple, toerana fanangonana fanodinana, akora voarara ary hetsika hafa momba ny tontolo iainana, tsidiho apple.com/environment.

© 2022 Apple Inc. Zo rehetra voatokana. Apple, logo Apple, Apple Books, Apple Watch, ary iPhone dia mari-pamantarana an'ny Apple Inc., voasoratra any Etazonia sy any amin'ny firenena sy faritra hafa. Apple Store dia marika serivisy an'ny Apple Inc., voasoratra any Etazonia sy any amin'ny firenena ary faritra hafa. Hermès sy ny logo Hermès dia mari-pamantarana an'ny Hermès International, voasoratra any Etazonia sy ireo firenena ary faritra hafa. Natonta tamin'ny XXXX. 034-05205-A